УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ СО СЛОВАМ "MEDIO" (СЕРЕДИНА)

a medio camino [а мЭдио камИно] - на полпути
a medio palo [а мЭдио пАло] - незаконченный
a medio vestir [а мЭдио бэстИр] - полуодетый
año por medio [Аньё пор мЭдио] - раз в два года
cuidadano medio [сиудадАно мЭдио] - обычный гражданин
cocinar a fuego medio [косинАр а фуЭго мЭдио] - готовить на среднем огне
conservar el medio ambiente [консербАр эль мЭдио амбьЕнтэ] - защищать окружающую среду
de día por medio [дэ дИя пор мЭдио] - через день
de por medio [дэ пор мЭдио] - в середине, между
dejar algo a medio hacer [дэхАр Альго а мЭдио асЭр] - оставлять сделанным наполовину
en el medio [эн эль мЭдио] - в середине
ingreso medio [ингрЕсо мЭдио] - средний доход
meterse en medio [мэтЭрсэ эн мЭдио] - встревать
de tamaño medio [дэ тамАньё мЭдио] - среднего размера
valor medio [балОр мЭдио] - средняя цена
vaso medio vacio [бАсо мЭдио басИо] - полупустой стакан

Детям нужно предлагать два подарка: во-первых, корни, а во-вторых, крылья
[ай дос регАлос кэ дэбЭмос офрэсЭр а лос нИньёс, Уно сон раИсэс и эль Отро сон Алас]

Hoy - сегодня
Mañana - завтра
Más tarde - позже
Esta tarde - в этот полдень
La semana que viene - на следующей неделе
El mes que viene - в следующем месяце
El año que viene - в следующем году
Esta noche - сегодня вечером
Mañana por la mañana -завтра утро
Mañana por la tarde - завтра полдень
Mañnana por la noche noche - завтра ночь

Самые распространенные выражения со словом posible (посИбле)- возможный; достижимый; возможно; мыслимый;

de todas las maneras posibles (дэ тОдас лас манЭрас посИблес)- всяческими способами

en la medida de lo posible (эн ла мэдИда де ло ппосИблЕ)- насколько это возможно/ по мере возможности

¿es posible que esto sea verdad? (эс посИбле кэ эсто сЭа вэрдАд)- неужели это правда?

es posible que lluevа (эс посИбле кэ йуЭва)- возможно будет дождь

es posible que tarde (эс посИбле кэ тАрдэ )- возможно он опоздает

hacer todo lo posible (асЭр тОдо ло посИбле)- всячески стараться/ делать всё возможное

lo antes posible (ло Антэс посИбле)- как можно раньше/ как можно скорее

lo mejor posible (ло мэхОр посИбле) как нельзя лучше/ наилучшим образом

lo más posible (ла мАс посИбле)- как можно больше

no es posible- это невозможно

todo es posible (тОдо эс посИбле)- всякое бывает

es posible que... (эс посИбле кэ)- возможно что.../пожалуй

Самые распространенные выражения со словом posible (посИбле)- возможный; достижимый; возможно; мыслимый;

de todas las maneras posibles (дэ тОдас лас манЭрас посИблес)- всяческими способами

en la medida de lo posible (эн ла мэдИда де ло ппосИблЕ)- насколько это возможно/ по мере возможности

¿es posible que esto sea verdad? (эс посИбле кэ эсто сЭа вэрдАд)- неужели это правда?

es posible que lluevа (эс посИбле кэ йуЭва)- возможно будет дождь

es posible que tarde (эс посИбле кэ тАрдэ )- возможно он опоздает

hacer todo lo posible (асЭр тОдо ло посИбле)- всячески стараться/ делать всё возможное

lo antes posible (ло Антэс посИбле)- как можно раньше/ как можно скорее

lo mejor posible (ло мэхОр посИбле) как нельзя лучше/ наилучшим образом

lo más posible (ла мАс посИбле)- как можно больше

no es posible- это невозможно

todo es posible (тОдо эс посИбле)- всякое бывает

es posible que... (эс посИбле кэ)- возможно что.../пожалуй

УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ СО СЛОВАМ "MEDIO" (СЕРЕДИНА)

a medio camino [а мЭдио камИно] - на полпути
a medio palo [а мЭдио пАло] - незаконченный
a medio vestir [а мЭдио бэстИр] - полуодетый
año por medio [Аньё пор мЭдио] - раз в два года
cuidadano medio [сиудадАно мЭдио] - обычный гражданин
cocinar a fuego medio [косинАр а фуЭго мЭдио] - готовить на среднем огне
conservar el medio ambiente [консербАр эль мЭдио амбьЕнтэ] - защищать окружающую среду
de día por medio [дэ дИя пор мЭдио] - через день
de por medio [дэ пор мЭдио] - в середине, между
dejar algo a medio hacer [дэхАр Альго а мЭдио асЭр] - оставлять сделанным наполовину
en el medio [эн эль мЭдио] - в середине
ingreso medio [ингрЕсо мЭдио] - средний доход
meterse en medio [мэтЭрсэ эн мЭдио] - встревать
de tamaño medio [дэ тамАньё мЭдио] - среднего размера
valor medio [балОр мЭдио] - средняя цена
vaso medio vacio [бАсо мЭдио басИо] - полупустой стакан

Детям нужно предлагать два подарка: во-первых, корни, а во-вторых, крылья
[ай дос регАлос кэ дэбЭмос офрэсЭр а лос нИньёс, Уно сон раИсэс и эль Отро сон Алас]

PARTICIPIO / ПРИЧАСТИЕ

В испанском языке причастие образуется от глагола следующим образом:
- если глагол оканчивается на –ar, то это окончание заменяется на –ado.
- если на –er или на -ir, то оно заменяется на –ido.

Например:
cerrar (закрыть) -> cerrado (закрытый)
besar (целовать) ->besado (поцелованный)
leer (читать) -> leído (прочтенный)
comer (есть) -> comido (съеденный)
recibir (получить) -> recibido (полученный)

Обратите внимание, что в составе сложных грамматических времен, где причастие используется вместе с глаголом haber в соответствующей форме, род и число у причастия (participio) не меняются.

Помимо этого существует семь глаголов-исключений, у которых имеется собственная форма причастия.

ПОЗДРАВЛЕНИЯ И ПОЖЕЛАНИЯ ПО-ИСПАНСКИ

Te deseo mucha felicidad [тэ дэсЭо мУча фэлисидАд] - Желаю тебе счастья
Que tengas mucha suerte [кэ тЭнгас мУча суЭртэ] - Желаю тебе удачи
Te deseo salud [тэ дэсЭо салУд] - Желаю тебе здоровья
Mis mejores deseos [мис мэхОрэс дэсЭос] - С наилучшими пожеланиями
Te felicito [тэ фэлисИто] - Я тебя поздравляю
Que cumplas muchos mas [кэ кУмплас мУчос мас] - Поздравляю с Днем Рождения
Felicidades [фэлисидАдэс] - Поздравляю!
Que cumplan todos tus sueños [кэ кУмплан тОдос тус суЭньёс] - Пусть сбудутся все твои мечты
Que descanses bien [кэ дэскАнсэс бьЕн] - Хорошо отдохнуть
Que lo pases bien [кэ ло пАсэс бьен] - Хорошо провести время
Buen viaje [буЭн биАхэ] - Хорошего путешествия
Gracias por tus felicitaciones [грАсияс пор тус фелиситасьЁнэс] - Спасибо за поздравления

Полезные испанские наречия

todavía [тодабИя] - еще
a menudo [а менУдо] - часто
bastante [бастАнтэ] - достаточно
alguna vez [алгУна бэс] - когда-либо
una vez [Уна бэс] - однажды
pronto [прОнто] - вскоре
hoy [ой] - сегодня
quizás [кИсас] - возможно
probablemente [пробаблемЭнтэ] - вероятно
ya [йя] - уже
aunque [аУнкэ] - однако
realmente [реальмЕнтэ] - на самом деле
junto [хУнто] - вместе
a veces [а бЭсэс] - иногда
por lo tanto [пор ло тАнто] - поэтому
otro [Отро] - еще (один)
fuera [фуЭра] - снаружи
además [адэмАс] - кроме того
por encima de [пор энсИма дэ] - в дополнение
de verdad [дэ бэрдАд] - в самом деле
por dentro [пор дЭнтро] - внутри
hace [Асэ] - тому назад

es sorprendente que – удивительно (поразительно), что
es asombroso que – удивительно, что
es raro que – странно, что
es extraño que - странно, что
es agradable que - приятно, что
es maravilloso que - удивительно (поразительно), что
es una lástima que – жаль, что
es horrible que – ужасно, что
aterra que – печалит, что
asusta que – пугает, что
da miedo que – пугает, что
bueno es que – хорошо, что
será mejor que – будет лучше, если
consuela que – утешает, что
es ridículo que – смехотворно, что
lo malo es que – беда в том, что
inquieta que – тревожит, что
molesta que – беспокоит, что
enfada que – раздражает, что
cabrea que – сердит (раздражает), что
indigna que – возмущает, что
es una vegrüenza que – стыдно, что
es normal que – естественно, что
es lógico que – логично, что
es natural que – естественно, что
es bastante que – достаточно, что
es importante que - важно, что
es útil que - полезно, чтобы
es inútil que - бесполезно, чтобы