Информация для учеников:
Напоминаю, что с 11 по 30 ноября включительно я буду в отпуске *💗*🦋**

Хочу поделиться с вами с вами одним классным сборником ❤️Эта книга представляет собой одну большую подборку из 1001 вопроса, которые вы можете использовать для того, чтобы поддержать разговор практически в любом контексте ⤵️⤵️⤵️

Чем заменить приевшееся "I am busy"?

💙💗💙💗
Мои ученики, достигшие достаточно высоких уровней, не дадут соврать, что от меня частенько можно услышать что-то вроде "Beautiful\Amazing\Interesting? Nooo... Let's try to come up with a more ✨juicy synonym✨"

Именно поэтому с некоторыми учениками мы договорились иногда, в качестве разминки, начинать урок с подборки сочных idiomatic expressions and collocations, чтобы заменять тривиальные good\beautiful\etc.
💙💗💙💗

📎Up to one’s ears (in something)
“I’m up to my ears in work.”

📎Snowed under
“She’s snowed under with paperwork.”

📎Tied up
“I’m tied up with meetings all day.”

📎Swamped with
“He’s swamped with emails today.”

📎Have a lot on one’s plate
“I have a lot on my plate at the moment.”

📎Burning the candle at both ends
“He’s been burning the candle at both ends preparing for the presentation.”

📎Chock-a-block
“My schedule is chock-a-block with appointments.”

📎Up to one’s neck
“I’m up to my neck in deadlines.”

#general_english

Ложные друзья переводчика
В медицинской сфере достаточно много так называемых ложных друзей переводчика, т.е. слов, которые нам кажутся знакомыми, но которые могут переводиться совершенно иначе.

😔hernia - грыжа (не ерунда, ерунда - nonsense)
😔physician - врач (не физик, физик - physicist)
😔complexion - цвет лица (не комплекция, комплекция - constitution, build)
😔 list - список (не лист, лист - leaf, sheet (в зависимости от контекста))
😔angina - стенокардия (не ангина, ангина - tonsillitis)
😔glands - железы (не гланды, гланды - tonsils)
😔doze - дремота, сонливость (не доза, доза - dose)

🧪diary - дневник (не диарея, диарея - diarrhea)
🧪species - биологический вид (не специи, специи - spices)
🧪stroke - инсульт (не строка, строка - line)
🧪receipt - квитанция (не медицинский рецепт, медицинский рецепт - prescription)
🧪 lunatic - сумасшедший (не лунатик, лунатик - sleepwalker, noctambulant)

#medical_english

Ну что вы делаете, у меня уже глаза на мокром месте 🥹 Вы самые лучшие!!

💋💋💋💋💋💋💋

Привет! ?? Напоминаю, что совсем скоро состоятся встречи нашего медицинского, а также общего спикинг клуба для участия необходимо поставить +