Люблю на початку уроку давати якісь легенькі завдання, які допомагають налаштувати мозок на англійську 🧠

Як наприклад, ось це, де студенти мають обрати картинку, яка описує їх настрій, та пояснити чому вони обрали саме цю ілюстрацію. Завжди працює безпрограшно)

Я зустрічала багато схожих вправ з мемчиками, героями з фільмів, котами і тому подібне. Натрапила в Інстаграмі на ось такого гуся і вирішила зробити ще й свою інтерпретацію цього завдання 😄 Тут дуже багато різних настроїв, які можна класно обіграти і почати урок на кумедній ноті)

Забирайте шаблон за посиланням: A scale of a duck

p.s. не забудь тицьнути "дякую" 👇🏻🫂

Думки серйозно розділилися 😄

До чого я взагалі з цим опитуванням: останнім часом я серйозно так підсіла на американське реаліті-шоу про стосунки Love Island. Все почалося з рандомних відео в TikTok, але минув тиждень, і я вже подивилась 20 епізодів 🌚

Незважаючи на те, що ця програма трішки cringy, я шкодую, що не почала дивитися англомовні реаліті-шоу раніше!

Чому варто хоча б спробувати, якщо ви вивчаєте англійську:

1️⃣ реальні, не вилизані і не прописані діалоги

Це вам точно не listening з підручника чи фільм/серіал. Абсолютно вся комунікація відбувається на ходу, а це означає, що ви почуєте купу слів паразитів, емоційних вставок, лайки, незавершених думок, мимрення і навіть помилок! Я втомилася рахувати скільки разів прозвучало We was та You was.

2️⃣ можливість потренуватися розуміти різні акценти

Учасники приїжджають зі всього світу: Америка, Британія, Австралія, Іспанія, Португалія, Індія тощо. Дуже велике різноманіття акцентів. А ще це досить цікаво у плані лексики, я нагуглила багато виразів, які використовуються, наприклад, переважно австралійцями. Розуміти інші акценти — супер крутий скілл.

3️⃣ повсякденні та життєві теми

Зазвичай, учасники просто спілкуються, з'ясовують стосунки, фліртують, дружать, підтримують один одного, сходяться, розходяться. У них відбувається звичайне реальне життя. Відповідно, лексика доволі проста, природня і, увага, — однакова 😄 Шанси, що за 30 епізодів ви зустрінете один і той самий вираз, надзвичайно високі. Я запам'ятала декілька крутецьких фраз, навіть нічого не повторюючи і не виписуючи. Вони просто використовували їх ледь не в кожному епізоді.

4️⃣ величезна концентрація сучасного сленгу

Мені дуже бракує цього у фільмах та серіалах (принаймні, тих що я дивлюся). Тут сленг прекрасно вписується і звучить невимушено. Після декількох епізодів ви будете експертом зі сленгу. Facts! 😁

5️⃣ жарти та посилання на їх тренди

Ви можете натренуватися вловлювати сарказм та іронію англійською. Не прописані жарти для фільму, а спонтанні ситуативні прикольчики (не завжди вдалі, до речі, теж).

Те ж саме стосується різних посилань на речі, які популярні в англомовному середовищі. Інколи я сиділа і не могла вловити, чому всіх так розірвала якась репліка. Тоді відкривався Гугл і починалося серйозне investigation)) Як на мене, розуміти не тільки їх мову, але й вловлювати культурні моменти дуже кайфово. Це вже інший рівень сприйняття мови, варто тільки цікавитися такими деталями.

Залиште реакцію на цей пост, якщо вам зайшла така інформація 🫶🏻 Я була дуже excited поділитися своїми спостереженнями. Якщо буду бачити вашу активність, підготую свій топ соковитої лексики з реаліті, яка зустрічалася найчастіше 🙂**

Тому ваш план на день наступний:

?? пишите мені в особисті @alinanabilska
?? проходите тестування
?? обираємо слот для 30-хв безкоштовної консультації, щоб оцінити ваш speaking та познайомитися ближче

? та-дам, тепер я ваша тічерка, а ви мій стьюдент! ???

Баддіс, з'явилося декілька вільних місць на навчання у парному та груповому форматі! Якщо ви ще досі у пошуках того самого класного та безпечного простору для навчання і бажаєте плідно попрацювати над своїм рівнем, буду рада стати вашою teacherкою ????

1️⃣ Групка В2 у пошуках ще одного super-duper класного groupmate! Цього тижня ми починаємо 3 юніт, тому це ідеальний момент, щоб доєднатися і продовжити вивчення курсу з нами.

⏰ вівторок та четвер о 10:00 (урок 80 хвилин)
? курс за підручником Roadmap B2 та автентичними матеріалами
? 300 грн/заняття (2400 грн на місяць)

Маєте рівень В1 чи В1+? Або можливо колись давненько проходили В2, але хотіли б активувати знання? Тоді чекаю повідомлення ✨

2️⃣ І ще шукаю пару для студентки рівня А2+

⏰ визначимося з графіком разом, але в пріоритеті обідній час (урок 80 хвилин)
? курс за підручником Speakout А2+
? 400 грн/заняття (3200 грн на місяць)

Моя студентка з нетерпінням чекає на свою або свого partner in crime!

Пишіть мені в особисті @alinanabilska і отримуйте посилання на тестування ??

Sooo, як і обіцяла, підготувала для вас невеличкий список класних виразів, які майже не потрібно вчити ? В українській мові ми постійно використовуємо подібні фрази, вони не є чимось надто особливим, а той факт, що англійською вони звучать так само, значно полегшить їх вивчення.

✍? bite your tongue — прикусити язика, тобто стриматися і не сказати щось, що дуже хочеться

I wanted to argue, but I had to bite my tongue. He's still my boss.

✍? time flies — час летить

Увага, Cambridge каже, що це вираз рівня С2 ? Але ви спокійно можете вже використовувати його навіть на рівні В1, бо нічого складного тут немає.

Time flies when you're having fun.
Your son is in high school already? God, how time flies!

✍? make a scene / cause a scene — влаштувати сцену (буквально почати кричати і з'ясовувати стосунки, або ж часто діти можуть влаштувати сцену прямо посеред магазину)

Please don't make a scene. Everyone is watching!

✍? read between the lines — читати між рядків (ще один вираз рівня С2, якщо вірити Cambridge)

She didn't say it directly but I could read between the lines.

✍? give the green light to sth — дати зелене світло чомусь (тут зверніть увагу на прийменник to)

Our management gave the green light to a new project.

✍? let off steam — випустити пару, тобто дати вихід негативним емоціям

Whenever she feels angry or irritated, she goes to the gym to let off steam.

✍? be on the tip of your tongue — крутитися на язиці або ж бути на кінчику язика, коли ви все ніяк не можете щось згадати, але воно крутиться в голові

Тут важливо звернути увагу на структуру виразу, прийменники та артиклі. Все є невід'ємною частиною ідіоми)

What is her name? It’s on the tip of my tongue. Joanne.. Or Julie. I can't remember!

✍? fight like cat and dog (або ж fight like cats and dogs) — як кішка з собакою, тобто в постійних сварках

Використовуємо або в множині, або в однині, але без артиклів.

My older brother and I used to fight like cats and dogs when we were kids.

Якщо маєте ще якісь класні варіанти, пишіть в коментарях. Або ж обирайте вираз, який хотіли б запам'ятати та складіть з ним власне речення. Лексика дійсно дуже жива і часто використовується ✨

Зустріла ось це чудове відео вранці ?? Здавалося б, нічого особливого, але тут багато класних виразів та колокацій, які логічно переплітаються та поєднуються.

〰️ call in sick — буквально зателефонувати на роботу і сказати, що ти сьогодні береш відгул, бо погано почуваєшся. У відео також використовують фрази take a sick day або часто можна почути use my sick days (тобто використати лікарняні).

I had a terrible headache this morning, so I called in sick and stayed at home.

〰️ be/feel under the weather = feel unwell — погано почуватися, відчувати, що ось-ось захворієш

I'm feeling a bit under the weather — I think I'm getting a cold.

**〰️ to reset — це дієслово частіше зустрічається саме в контексті комп'ютерної термінології (reset a password, a system resets = переналаштовувати, змінювати щось). Але так можна говорити і про людину, яка "перезавантажується" чи "переналаштовується" після періоду змін.

I need to reset mentally before having a new relationship.

〰️ to prioritize your health over your job — а це просто класна колокація, яка повинна вас надихнути не перепрацьовувати сьогодні. Робота нікуди не втече, guys ?