Одна из моих любимых пар, которую я веду, - лингвострановедение, мне нравится разбирать Японию с разных сторон.

Смотрели сегодня со студентами видео, обсуждали одну тему (расскажу попозже какую). Пока задам вопрос! (Только обещайте не гуглить! Проверяйте логику и интуицию)

太陽のタマゴ [たいようの タマゴ]
Солнечные яйца

Что могли так назвать японцы? Пишите в комментариях, а правильный ответ я дам чуть позже😏

Завтра открываем запись на курс! Можете уже писать @linabitieva , чтобы занять своё местечко ✍️

На паре с 4 курсом говорили про ономатопею, попалось コロコロ (катиться). Похихикали над тем, что в японском переводе Колобка (コロボーク) процесс, как катится Колобок уже вшит в имя самого главного героя🌝

Простите, если вы до этого не знали, что это такое и погуглили сейчас. Надеюсь, ваша психика не пострадала после этого.

Рассказываю! Квадробика - новое увлечение подростков, как точно подметили в комментариях "подражание братьям меньшим". Подростки надевают маски и хвосты, изображают разных животных и бегают на четвереньках.

Первый раз я это лицезрела это вживую в Калининграде пару месяцев назад. Идёт семья, мама, папа, ребёнок. Внезапно ребёнок опускается на четвереньки и начинает так бежать... Сказать, что я была в шоке, ничего не сказать...

Можно по-разному к этому относиться, но! Когда я готовилась к разговорному клубу, узнала, что основателем такого виде бега в настоящее время является японец Кэнъити Ито. Он занесён в Книгу Рекордов Гиннесса, пробежав на четвереньках 100метровку за 15,71 секунд. Получается, он... основатель квадробики?

(Если вам нужно будет поделиться с японцами душевной травмой после столкновений с квадроберами, то по-японски бег на четвереньках будет 四足走行 [よんそくそくこう]. Ну а чемпион мира будет 世界記録保持者 [せかい きろく ほじしゃ])

#Эвелина_про_японский

Прежде вопрос: вы знаете, что такое квадробика?⤵️✍️

Доброго понедельника, любимые читатели! Как ваши жаркие дни проходят?

Выхожу из цифрового молчания с новыми идеями и контентом! Радуюсь, что никто не отписался за это время (спасибо, что вы здесь). Полезные и интересные посты написаны, отложены и жду своего часа.

Другой вопрос, как вам теперь рассказать о том, что за неделю произошло... И рабочие моменты есть интересные, а сколько параллельно произошло. Помогайте! Хотите сначала про работу или про отдых почитать?

(Обещаю, и про Японию там будет!)

Утренние мемы:
первая пара, смотрим со студентами на японском сказку "Момотаро".
Комментарий студентов: персиковый пирожок с мясом, получается?

А если вы не понимаете, что происходит и почему младенца можно случайно было съесть, можете посмотреть сказку сами:
здесь или здесь
(Уровень - начинающие, +-Н5)

Вот такое бодрое начало недели! Хорошего понедельника, любимые читатели?

Раз вам понравилось слово 花明かり [хана акари], тогда оставлю красивую работу, которая так и называется!?