А як гра взагалі з такими косяками вийшла😨

Підозрюю, що явка 58% це наша стеля, можу закривати голосування

При чому деякі рядки, як цей, я не можу перенести навіть вручну, і кожен раз мені треба спочатку робити спробу перенесення, а потім намагатись стиснути фразу.???

Важлива деталь
Після встановлення перекладу рекомендую почати нову гру і не використовувати сторонні файли збереження.
Причина: переклад додає в файл збереження нові поля, яких немає в оригіналі, при цьому при повторному збереженні гра їх повторно не додає. Це треба для реалізації відмінювання імен головних героїв.

Звісно, що реліз не буде бездоганний, тому про все, що я випадково викинув, ви завжди можете повідомити прямо тут.

Другий місяць позаду, у нас відтестований хіккі-рут і два дні основного руту. Рухаємось.?

За цей місяць ми перетестували пролог і знайшли багато чого, що пропустили перед релізом демо-версії.
Нині ми виходимо за межі прологу і роботи ще багато.
Скільки це триватиме? Дай боже, щоб хоча б два місяці.
Паралельно з цим пороблюємо і перероблюємо деякі спрайтики.