‏مهمترین و بهترین عمل زیبایی،
جراحی و اصلاح ذات خرابه...

کَانَتْ بَنُونَ لِی أُدْعَى بِهِمْ            وَ الْیَوْمَ أَصْبَحْتُ وَ لا مِنْ بَنِینَ
به سبب پسرانی که داشتم، امّ البنین خوانده می شدم، ولی اکنون برایم فرزندی باقی نمانده است.

تَنَازَعَ الْخِرْصَانُ أَشْلاءَهُمْ          فَکُلُّهُمْ أَمْسَى صَرِیعاً طَعِینَ
بر سر نعش آنها نیزه ها به هم افتاد و همگی از ضرب نیزه به زمین افتادند.

یَا لَیْتَ شِعْرِی أَ کَمَا أَخْبَرُوا          بِأَنَّ عَبَّاساً قَطِیعُ الْیَمِینِ
ای کاش می دانستم این خبر درست است که گفته اند دست راست پسرم عبّاس، قطع شده بود؟!
(منتهی الآمال، ج1، ص465)

شیخ سیداحمد نجفی(ره):
حاجاتتان را که از خدا میخواهید خدا را به جاه حضرت ام البنین (سلام الله علیها) قسم بدهید.

ز کژی گریزان شود راستی
پدید آید از هر سوی کاستی

به دشت اندرون گرگ آدم خورد
خردمند بگریزد از بی‌خرد

مکن شهریارا گنه تا توان
به ویژه کزو شرم دارد روان

بی آزاری و سودمندی گزین
که این است فرهنگ و آیین و دین

فردوسی

دور فلکی یکسره بر مَنهَج عدل است
خوش باش که ظالم نَبرد بار به منزل...

حافظ

پیامبر گرامی اسلام صلی‌الله علیه و آله و سلم:

حُرمةُ مالِ المُسلِم كَحُرمَةِ دَمِهِ.

حرمت داشتن مال یک مسلمان همچون حرمت خون و جان او است (مراعات آن بر همه واجب است).

(میزان‌الحکمة، ج ٢، ص ٥١٠)

پیامبر گرامی اسلام صلی‌الله علیه و آله و سلم:

مَن أَخَذ أَرضاً بِغیرِ حَقٍّ كُلِّفَ أَنْ یَحمِلَ تُرابَها اِلی المَحشَرِ!

هر کس به ناحق زمینی را تصرف کند (فردا) وادار می‌شود که خاک آن را تا محشر قیامت بر دوش خود بار نماید!

(تهذیب، ج ٧، ص ١٣١)

پیامبر گرامی اسلام صلی‌الله علیه و آله و سلم:

وصاحِبُهُم مُحتَبِسٌ علی بابِ الجَنّةِ بِثَلاثةِ دَراهِمٍ لفلانِ الیَهودی، وَ کانَ شَهیداً!

یکی از افراد (فلان قبیله) که شهید شده به خاطر سه درهم که به فلان یهودی بدهکار بوده بر دَرِ بهشت زندانی گشته و به وی اجازه ورود می‌دهند!

(احتجاج طبرسی، ج ١، ص ٣٣٣)

پیامبر گرامی اسلام صلی‌الله علیه و آله و سلم:

مَن ظَلم اَجیراً أَجرَهُ احبَطَ اللهُ عَمَلهُ وَ حرَّمَ عَلیهِ ریحَ الجَنَّةِ.

کسی که به اجیر و کارگر خود ستم کند و حق او را نپردازد خداوند اعمال نیکش را به کلی تباه و بوی بهشت را بر وی حرام خواهد نمود.

(ثواب‌الاعمال، ص ٦٤٥)

امام جعفرصادق علیه‌السلام:
لَیسَ بِوَلِیٍّ لی مَن أَكَلَ مالَ مؤمنٍ حَراماً.
هر کس مال مؤمنی را به ناحق بخورد پیرو من نیست.

شیخ حر عاملی،وسائل، ج ١٢، ص ٥٣