🙏 សារថ្វាយព្រះពរ

[English Below]

ក្នុងឱកាសព្រះរាជពិធីបុណ្យចម្រើនព្រះជន្មព្រះករុណាព្រះបាទសម្តេចព្រះបរមនាថ នរោត្តម សីហមុនី ព្រះមហាក្សត្រនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ទូលព្រះបង្គំក្រុមការងារបុរីចន្ទគីរី សូមថ្វាយព្រះពរព្រះករុណាជា អង្គម្ចាស់ជីវិតលើត្បូងសូមព្រះអង្គប្រកបដោយព្រះរាជសុខភាពល្អបរិបូរណ៍ និងសេចក្តីសុខសុភមង្គល។

——

🙏 On the occasion of His Majesty King Norodom Sihamoni’s Birthday, we at Borey Chankiri wish to extend our heartfelt prayers and wishes to His Majesty Norodom Sihamoni, King of Cambodia. May His Majesty be blessed with longevity, good health and strength.

ទីតាំង និងផ្លូវសំខាន់ៗជុំវិញបុរីចន្ទគីរី ផ្តល់ភាពងាយស្រួលបំផុតដល់តម្រូវការនៃការរស់នៅ ការធ្វើដំណើរជិតឆ្ងាយ និងការវិនិយោគសម្រាប់អនាគត។ 🛣

ផ្លូវខ្វាត់ខ្វែងទាំងនេះធ្វើឱ្យការធ្វើដំណើរក្នុង និងក្រៅប្រទេស ក៏ដូចជាបណ្តាខេត្ត-ក្រុងនានា និងការរស់នៅកាន់តែប្រសើរ ដោយអាចពង្រីកសក្តានុពលនៃហិរញ្ញវត្ថុអនាគតរបស់លោកអ្នក​។

បុរីចន្ទគីរី មានទីតាំងស្ថិតនៅលើផ្លូវជាតិលេខ 2 ត្រឹមតែ 5 នាទីពីមហាវិថីសម្តេច ហ៊ុន សែន (ផ្លុវ 60ម) 10 នាទីពីផ្សារទំនើបអុីអន មានជ័យ និងត្រឹមតែ 15 នាទីពីអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិតេជា ហើយជាប់នឹងគម្រោងផ្សារទំនើប ខេ ម៉ល ព្រែកត្នោត។

—

With the rapid growth of the southern region, investing in Borey Chankiri homes presents the best opportunity for your investment and your family in the future. 🛣

As the location of Borey Chankiri is situated on National Road 2​, just 5 minutes away from the 60m road, 10 minutes from Aeon Meanchey, and 15 minutes from Techo International Airport, it is also adjacent to the K Mall Prek Thnaot, which is very conducive to expanding your financial potential and your livelihood​ in the city.

បុរីចន្ទគីរី អភិវឌ្ឍដោយក្រុមហ៊ុន អឺបេនលែន (Urbanland) បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាជាផ្លូវការ (MoU) ជាមួយមន្ទីរពេទ្យអន្តរជាតិ អរៀនដា (Orienda International Hospital - មន្ទីរពេទ្យអន្តរជាតិ អរៀនដា) ដើម្បីផ្តល់ជូនអត្ថប្រយោជន៍ផ្នែកសុខភាពដល់ម្ចាស់ផ្ទះបុរីចន្ទគីរីកាលពីព្រឹកមិញនេះ។

[English Below]

ការចាប់យកភាពជាដៃគូរនេះបានធ្វើឡើងនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យអន្តរជាតិ អរៀនដា កាលពីព្រឹកថ្ងៃទី 14 ខែមីនា ឆ្នាំ 2024 ដោយមានវត្តមានលោកអគ្គនាយកប្រតិបត្តិ កាំង ហុក នៃក្រុមហ៊ុន អឺបេនលែន (Urbanland) និងលោកជំទាវ ឧកញ៉ា គួន ធីតា ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃ Orienda International Hospital - មន្ទីរពេទ្យអន្តរជាតិ អរៀនដា ព្រមទាំងថ្នាក់ដឹកនាំក្រុមការងារក្នុងពិធីចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈជាផ្លូវការនេះ។

ភាពជាដៃគូរថ្មីនេះដែរគឺធ្វើឡើងដើម្បីគិតគូរដល់ម្ចាស់ផ្ទះបុរីចន្ទគីរី ដោយផ្តល់ជូនម្ចាស់ផ្ទះ និងសមាជិកក្រុមគ្រួសារជាមួយការបញ្ចុះតម្លៃរហូតដល់ 50% សម្រាប់ការពិនិត្យសុខភាព និង 20% សម្រាប់ការព្យាបាល និងសេវាកម្មផ្សេងៗ នៅមន្ទីរពេទ្យអន្តរជាតិ អរៀនដា។

ការពង្រីក និងរឹតចំណងដៃគូសហការថ្មីនេះនឹងផ្តល់បម្រើដល់ការរស់នៅរបស់ម្ចាស់ផ្ទះបុរីចន្ទគីរីកាន់តែប្រសើរជាងមុន។

---

Borey Chankiri developed by Urbanland has officially signed a Memorandum of Understanding with Orienda International Hospital - មន្ទីរពេទ្យអន្តរជាតិ អរៀនដា to provide exclusive offers for Chankiri homeowners​ this morning.

On 14 March, 2024, the MoU ceremony was held in the presence of Mr. Hok Kang, CEO of Urbanland and H.E. Thida KUON, President of Orienda International Hospital - មន្ទីរពេទ្យអន្តរជាតិ អរៀនដា, along with the management teams.
With care and consideration for our homeowners' well-being, this partnership will provide exclusive discounts soon​ to be available for all Borey Chankiri's homeowners and their families with a 50% discount on health check-ups and a 20% discount on other treatments or services.

We hope that the new partnership will further enhance the living experience of Chankiri homeowners even more.

ក្លាយជាម្ចាស់ផ្ទះអាជីវកម្មចន្ទគីរីជាមួយការប្រាក់ ០% រហូតដល់ទៅ 24 ខែដំបូង ដោយគ្រាន់តែបង់ត្រឹមតែ $1,5xx ក្នុង1ខែ ឬ $25x,xxx ប៉ុណ្ណោះ!
---

Pay only $1,5xx per month or $25x,xxx only with 0% interest up to the first 24 months, and you can expand your business in the fast-growing Veng Sreng area with Chankiri Shophouse

ជួបគ្នានៅបុរីចន្ទគីរីជាមួយការបើកបរសាកល្បងរបស់រថយន្តអគ្គិសនីដ៏ទំនើប MG Marvel-R និង MG4 ឆាប់ៗខាងមុខនេះ! 🚗💨🏠🌿

សូមលោកអ្នកអញ្ជើញមកចូលរួមជាមួយមិត្តភក្តិ និងក្រុមគ្រួសារ ក៏ដូចជារីករាយពិសារភេសជ្ជៈ Brown ដោយឥតគិតថ្លៃ និងការទស្សនាផ្ទះគំរូថ្មីរបស់បុរីចន្ទគីរីកុំបីខាន!
---

Come to experience the brand-new electric cars, MG Marvel-R & MG4 at Borey Chankiri! 🚗💨🏠🌿

Join us to do a test drive with the brand-new electric cars, MG Marvel-R & MG4 at Borey Chankiri while enjoying delicious Brown coffee for free with your friends and family!

ISI GROUP និងក្រុមហ៊ុនអឺបេនលែន (Urbanland) បានរួមគ្នារៀបចំសន្និសីទសារព័ត៌មាន ISI Media Night ស្តីអំពីការសម្ពោធជាផ្លូវការទីតាំងពាណិជ្ជកម្មចម្រុះ ISI PARK វេង ស្រេង និងអបអរសាទរគម្រប់ខួប​ 2 ឆ្នាំនៃផ្សារទំនើប​ ខេ​​ ម៉ល វេង​ ស្រេង (K Mall) ផងដែរ។ ។
[English Below]
«នេះគឺជាមោទកភាពមួយដោយបានចូល​រួម​ជា​ចំណែកនៃការផ្លាស់ប្តូរមុខមាត់នៅតំបន់ វេង ស្រេង តាមរយៈគម្រោងអភិវឌ្ឍ ISI PARK វេង ស្រេង។ រូបខ្ញុំផ្ទាល់ ក៏ទន្ទឹមរង់ចាំនូវការរីកចម្រើនសំខាន់ៗផ្សេងទៀតដែលនឹងបន្តកើតមាននៅក្នុងតំបន់នេះ នាពេលអនាគតផងដែរ។» ប្រសាសន៍របស់លោក កាំង ហុក អគ្គនាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុនអឺបេនលែន។
សូមអញ្ជើញលោកអ្នកអានអត្ថបទទាំងមូលតាមរយៈ៖ https://construction-property.com/.../unveiling-isi-park.../
---
ISI GROUP and Urbanland held a “Media Night” press conference at the at ISI Tower to highlight groundbreaking projects, unveil ISI PARK Veng Sreng, and celebrate the resounding success of K Mall in its second year of operations.
Hok Kang, CEO of Urbanland, stated that, “It is incredibly rewarding to see how Veng Sreng Area has transformed with our landmark development in the area. I am looking forward to witnessing more wonderful changes coming to our area in the near future."
Please read the full article via: https://construction-property.com/.../unveiling-isi-park.../

Construction & Property News

​តំបន់ពាណិជ្ជកម្មចម្រុះ ISI PARK វេង ស្រេង សម្ពោធបើកជាផ្លូវការហើយ

ISI GROUP និងក្រុមហ៊ុនអឺបេនលែន មាន​សេចក្តី​សោមនស្សរីករាយ​ក្នុង​ការ​សម្ពោធ​ប្រកាសឈ្មោះជាផ្លូវការនូវទីតាំងពាណិជ្ជកម្មចម្រុះថ្មីមួយនៅក្នុង​តំបន់ ISI PARK វេង ស្រេង។ កាលពីថ្ងៃទី ០៦ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៣ កន្លងមកនេះ ISI GROUP និងក្រុមហ៊ុនអឺបេនលែន បានរៀបចំ នូវសន្និសីទសារព័ត៌មាន…

ឱកាសពង្រីកអាជីវកម្មរបស់លោកអ្នកនៅតំបន់ វេង ស្រេង ជាមួយការផ្តល់ជូនពិសេសថ្ងៃនេះ!

[English Below]

លោកអ្នកនឹងទទួលបានប្រូម៉ូសិនពិសេស​ជាមួយតម្លៃត្រឹមតែ $25x,xxx ឬការបង់ត្រឹមតែ $1,5xx/ខែប៉ុណ្ណោះ ដោយគ្មានការប្រាក់រហូតដល់ 24 ខែដំបូង!
ចូលរួមការបើកលក់មុនសម្ពោធគម្រោងផ្ទះអាជីវកម្មចន្ទគីរី និងការបើកការិយាល័យលក់នៅថ្ងៃទី18 វិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2023 នេះតទៅ!

 📅​ 18 វិច្ឆិកា​ 2023
 ⏰ 09:00 ព្រឹកតទៅ
 📍 ការិយាល័យលក់នៅអគារ អាយ អេស អាយ (https://maps.app.goo.gl/g38yareEL1smd66x7)

📌 ទីតាំងផ្ទះអាជីវកម្មចន្ទគីរី ស្ថិតនៅ ISI ផាកដែលនៅលើមហាវិថី វេង ស្រេង និងត្រឹមតែ 5 នាទីពីផ្សារទំនើប ខេ ម៉ល អគារការិយាល័យ ISI Tower និងកីឡដ្ឋាន AIA
☎️ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមទាក់ទងមកលេខទូរស័ព្ទ៖ 061 888 580 / 015 588 580។

---

Expand your business at Veng Sreng with our special offers today!
Enjoy a special promotion with a price of only $25x,xxx or a payment of only $1,5xx/month with zero interest for the first 24 months!

See you at Chankiri Shophouse's Sales Open House and the opening of our sales gallery on 18 November 2023 onward!
https://urbanlandasia.com/projects/chankiri-shophouse

📅​ 18 November 2023
⏰ 9 AM onward
📍 Sales Gallery at ISI Tower (https://maps.app.goo.gl/g38yareEL1smd66x7)

📌 Chankiri Shophouse is located in ISI Park lies along Veng Sreng Blvd, just 5 minutes from K Mall, ISI Tower, and the AIA Stadium.
☎️ Please call 061 888 580/ 015 588 580 to book a viewing now!

ISI Tower · Sangkat Chom Chao, 1, KMH Blvd Corner Street Chom Chao, Phnom Penh 120909, Cambodia

★★★★★ · Corporate office