Не бойся окрылять.

Къанатландырыргъа къоркъма.

Вчера я по-новому услышала слова на родном: «Аллахдан тилесенг, кёб тиле» / «Когда просишь у Творца, проси побольше». А что если здесь ни «побольше / много», а «о многом». Взрослея, я становлюсь свидетелем истины, что Всевышний всегда дарует человеку то, о чём он просит. Например, кто-то грезит о материальном, и в конечном счете только с материальным и остаётся. Может быть, освободившись от однобокости, человек и учится доверять воле Творца, произнося: «Создатель, даруй мне сил, ведь я прошу Твою милость во всём».

Отдавай и отнимай у своего сердца. Так ты узнаешь, что для него любимо и нужно, а что отвратно и ненадобно.

Джюрегинге берген да эт, тыйгъан да эт. Алай билликсе не сюйюмлю-кереклиди анга, не къутсуз-керексизди.

«Намыс насыбны къадама эшигиди, таулуду аны ачарыкъ», — поётся в старинной Карачаево-Балкарской песне. Что означает: «Честь это непоколебимая дверь к счастью, которую откроет горец».

Не сопротивляйся воле Творца.

Аллахны буйругуна къаршчы болма.

Не говори ради того, чтобы нарушить тишину.

На родном мы можем сказать «ариу» / «красивый», признавая факт красоты. А ещё можем проговорить «чырайлы» - это признание силы красоты, дарующей успокоение сердцу, наполняющей собой пространство. Мы говорим «къаллай чырайлыды», и признаёмся, что нам хорошо от этой красоты. Два слова, которые напоминают, что не всё золотое для нас блестит, и не всё блестящее для нас золото.