Спасибо Диме из «за нами уже выехали» за отзыв ?
⠀
Пока сидите на карантине и заботитесь о своём здоровье и здоровье окружающих, отличная возможность посвятить время самообразованию.
⠀
Если не уверены в своём уровне, можно определить по ссылке https://rocketstudy.kz/test/ ?
⠀
Кризис - это время возможностей.
Мы готовы предоставить эту возможность и открыты к сотрудничеству с сильными педагогами по английскому языку. Пишите в direct?

Мы подготовили для вас космические PDF файлы по секциями IELTS ?

Собрали полезную информацию и советы, которые помогут блистать в глазах экзаменатора ✨

Один из самых популярных бутербродов в США — BLT (bacon, lettuce, tomato).

❌ A sandwich with cheese.✅ A cheese sandwich.
BLT sandwich is often served on toasted bread with mayo. — Бутерброд с беконом, салатом и помидорами часто подают на тостах с майонезом.

? Словарь действительно переводит side dish как «гарнир». Но для носителей эстественнее звучит фраза «мясо/рыба with гарнир». А side dishes — это, скорее, небольшое блюдо, которые вы заказали помимо основного блюда с гарниром.

❌ I’ll have the beef and fries as a side dish.✅ I’ll have the beef with fries.
Can I have the salmon with salad? And we’ll also get some side dishes to share. — Я буду лосось и салат. И мы еще закажем пару блюд на всех.

#rocketgrammary

Если вы любите английский, наверняка любите и пробовать новое. Сегодня мы поговорим о еде: как поесть вкусненького в американском стиле и говорить о еде без русскоязычного привкуса.

Мы иногда переносим русские формулировки в английский язык, а так не надо. Давайте разберем типичные ошибки в разговорах о еде?

? Когда говорим о приемах пищи, которые привязаны ко времени — breakfast, lunch, dinner — артикль не нужен. Используйте артикль a/an, только если есть прилагательное — an English breakfast. А артикль the — когда речь о конкретном ужине или обеде — the dinner my wife made (ужин, который приготовила моя жена).

❌ I had a dinner.✅ I had dinner.
We had a very filling breakfast, so I’m still not hungry. — Мы очень плотно позавтракали, так что я еще не проголодалась.

? Привычная для русскоязычного фраза «бутерброд с сыром» звучит непривычно для носителя. Они перечисляют ингредиенты бутерброда перед самим словом sandwich. Чаще всего это будет одно-два слова — основные ингредиенты.