Bonjour Marie,

Quelle est la différence entre l'avant-propos et l'introduction ?

Dans l'avant-propos, l'auteur explique pourquoi il a choisi de rédiger ce livre. Il n'est pas obligatoire de rédiger d'avant-propos quand on écrit un livre.

L'introduction fait partie du livre. Elle est obligatoire. Elle contextualise.

نتیجه آزمون یکی دیگه از زبان آموزهای آکادمی Persia

Bonjour Marie,

Comment je peux utiliser "pour moi" ?

Pour donner votre avis
Ex. Pour moi, c'est la meilleure option
= à mon avis

Pour exprimer le but
Ex. Il a fait ça pour moi.
= dans le but de me faire plaisir, de m'aider

Bonjour Marie,

Est-ce que 《c'est suffit》 est juste ?

❗Non ❗

Vous avez 2 options :
. C'est suffisant
. Ça suffit

Ex. 100 g de pâtes par personne, c'est suffisant /ça suffit.

Bonjour Marie,

Quelle est la différence entre "c'est écrit" et "ça s'écrit" ?

C'est écrit = il est écrit.
S'utilise pour décrire le contenu d'un message.
Ex. Sur l'affiche, c'est écrit que le film sort mercredi prochain au cinéma.

Ça s'écrit = pour épeler un mot
Ex. 《Bonjour》, ça s'écrit B.O.N.J.O.U.R.

Bonjour Marie,

Quelle est la différence entre 《l'isolement》 et 《l'isolation》 ?

L'isolement = la solitude/être séparé des autres
Ex. Les personnes âgées souffrent d'isolement.

L'isolation = une barrière contre le froid, la chaleur, le bruit.
Ex. La bonne isolation d'une maison permet de faire des économies d'énergie.

Bonjour Marie,

Que signifie "compter pour du beurre" ?

Cela signifie que quelque chose est si peu important qu'on n'y fait pas attention.
Ex. Pourquoi vous partez sans moi ? Je compte pour du beurre peut-être !?!

Bonjour Marie,

Que signifie "vivement ce soir" ?

Cela veut dire que vous êtes impatient d'être ce soir /que ce soir arrive.
Ex. Vivement ce soir qu'on soit en vacances.
= vous êtes impatient que la journée se termine car les vacances commencent.

Bonjour Marie,

Que signifie "appeler un chat un chat" ?

Cela signifie appeler les choses par leur nom. Dire les choses telles qu'elles sont. Faire preuve de franchise.
Ex. Bon, appelons un chat un chat, t'as encore eu 5/20 en maths, t'es vraiment pas fait pour ça !