纽约时报
中国降准并下调存量房贷利率，试图提振经济
Telegraph | 原文 | 加入书友群

Telegraph

中国降准并下调存量房贷利率，试图提振经济 - 纽约时报

中国央行周二宣布了一系列措施，旨在让家庭和公司更容易贷款，这是中国政府近几个月来为重振经济增长、制止房地产市场崩盘和阻止物价广泛下跌而做出的最大胆尝试。 中国人民银行下调了短期利率和现有抵押贷款利率，降低了购房最低首付比例，并允许银行将更大比例的资产贷出。 央行行长潘功胜在一次罕见的新闻发布会上表示，央行已做好准备，在必要时允许银行贷出更多资金。 在美联储将利率下调半个百分点不到一周后，中国央行将七天基准利率从1.7%下调至1.5%。 此外，中国人民银行告诉各商业银行，允许它们将所持资产储备降低半个百分…

纽约时报
从铁路到港口，中国欲加强亚洲贸易枢纽地位
Telegraph | 原文 | 加入书友群

Telegraph

从铁路到港口，中国欲加强亚洲贸易枢纽地位 - 纽约时报

近几个月来，中国采取了几项举措，推进其成为亚洲贸易和交通枢纽的宏伟目标。 在其西部，中国已同意修建一条穿越中亚的铁路线。北京还表示，将帮助越南规划三条通往两国共同边界的铁路线。中国正试图说服俄罗斯和朝鲜允许其重新开放一个长期关闭的日本海港口。 The New York Times 如果成功，这些计划将使中国与东北亚、东南亚、中东甚至北极地区的经济建立更紧密的联系，这是中国发起了11年的“一带一路”倡议的最新举措，旨在创造一个更加以中国为中心的全球秩序。 每一项努力都以不同的方式面临障碍。中国最高领导人习…

纽约时报
中东暴力升级，拜登的时间已经不多了
Telegraph | 原文 | 加入书友群

Telegraph

中东暴力升级，拜登的时间已经不多了 - 纽约时报

对真主党的猛烈攻击是自2006年以来以色列与这个黎巴嫩激进组织之间最激烈的交锋。这不仅显著扩大了战争的规模，也是拜登总统与本雅明·内塔尼亚胡总理之间裂痕加大的表现。 一年来，拜登一直在公开和私下警告，有必要避免地区战争，这样的战争很容易升级为以色列和伊朗之间的直接冲突。10月7日哈马斯袭击事件发生几天后，他前往以色列，既向以色列承诺美国将支持以色列，又提醒以色列不要重蹈美国在2001年9月11日袭击事件后的覆辙。当时他谨慎态度成为人们谈论的主要话题。 拜登甚至还对一年前他认为指日可待的中东变革性和平协议…

纽约时报
特朗普再遭暗杀未遂，美国政治暴力加剧
Telegraph | 原文 | 加入书友群

Telegraph

特朗普再遭暗杀未遂，美国政治暴力加剧 - 纽约时报

前总统特朗普在全国电视直播的大选辩论中用虚假故事诋毁移民，称俄亥俄州一个小镇的海地移民吃当地人的宠物狗和猫，没过几天，有人开始威胁要炸学校、市政厅和其他公共建筑，迫使人们撤离并引发了一波恐慌。 几天后，当局表示，一名在网上自称心怀不满的特朗普前支持者携带一把半自动步枪来到这名前总统在佛罗里达的高尔夫球场，显然要找机会开枪。因为一名细心的特勤局特工注意到了他，并先开了枪，这才阻扰了他的计划。 这就是2024年的情况。在不到一周的时间里，这名曾经是、未来也有可能是最高统帅的人似乎既是政治暴力灵感的来源，也显…

纽约时报
“垃圾时间”唱衰中国经济未来，暗批中共统治
Telegraph | 原文 | 加入书友群

Telegraph

“垃圾时间”唱衰中国经济未来，暗批中共统治 - 纽约时报

在篮球和其他体育运动中，“垃圾时间”指的是比赛接近尾声时乏善可陈的时段，一支球队遥遥领先，翻盘不可能发生。球队把最好的球员换下，比赛无力地走向不可避免的结局。 在互联网受到严格审查的中国，一些作者重新利用“垃圾时间”这个词，间接描述这个国家在人们眼中的衰落。今年夏天，随着青年失业率飙升至17%以上，“垃圾时间”在中国社交媒体上成为一个流行的略语，用来形容对疲弱经济的绝望感。 去年，一些关于历史垃圾时间的评论开始出现在博客文章和中国知名新闻网站的观点文章中，其中一些是用笔名发表的。它们审视过去的政权和王朝…

纽约时报
被中国囚禁18年，美国华裔牧师林大卫获释
Telegraph | 原文 | 加入书友群

Telegraph

被中国囚禁18年，美国华裔牧师林大卫获释 - 纽约时报

据美国国务院称，一名关押在中国近20年的美国牧师周日出人意料地获释，并已返回美国。 这位牧师名叫林大卫，现年68岁，于2006年遭拘捕，后来因合同诈骗罪被判处终身监禁。他一直试图在北京开设一家基督教培训中心；他的支持者表示，中国当局常常对不受执政的共产党控制的“家庭教会”和其他宗教机构的负责人提出诈骗指控。 林大卫是美国国务院认定为遭中国“错误羁押”的三名美国人之一。一般说来，这个称呼是华盛顿用来形容那些为了达到影响美国政策的目的而遭到劫持的美国公民。总部位于美国的人权组织对话基金会估计，另有200多名…

纽约时报
美国女“毒骡”在中国被判无期，家人向美政府求助
Telegraph | 原文 | 加入书友群

Telegraph

美国女“毒骡”在中国被判无期，家人向美政府求助 - 纽约时报

道恩·米歇尔·亨特热衷参加抽奖活动。作为芝加哥的一名42岁的临时工，她几乎不会错过自己遇到的每一个抽奖活动。因此，当她收到一个自称英国律师的人发来的电子邮件，说她赢得了去澳大利亚旅行的机会时，她欣喜若狂。 “我中大奖了，”收到机票后，她告诉父亲。 这次旅行她需要先到中国，领取获奖文件，还有一个要求她带到澳大利亚的手提包。那位英国律师在电子邮件中承诺将在那里与她会面。“我亲爱的道恩，”对方这么称呼她。 然而，据中国当局称，包的内衬里藏着超过两公斤的冰毒。亨特没能前往澳大利亚的度假村，而是被关进中国的一座监…

纽约时报
监管机构试图阻止美国代表参与中国运动员兴奋剂事件讨论
Telegraph | 原文 | 加入书友群

Telegraph

监管机构试图阻止美国代表参与中国运动员兴奋剂事件讨论 - 纽约时报

最近几周，美国与世界反兴奋剂监管机构就如何处理中国顶尖游泳运动员阳性药检结果的争执升级，吸引了一个强大的新参与者：拜登的白宫。 世界反兴奋剂机构上月通知白宫，本周在土耳其举行的世界反兴奋剂机构领导层会议上，该机构官员正寻求禁止美国政府的代表参与中国运动员兴奋剂检测结果呈阳性问题的任何讨论。 这名美国代表系美国国家药物控制政策办公室主任拉胡尔·古普塔博士。将他排除在调查之外被视为世界反兴奋剂机构更大努力的一部分，目的是回击美国对该机构处理兴奋剂指控不力的批评，并试图阻止联邦调查局对此事的调查。 世界反兴奋…

纽约时报
贺锦丽特朗普首次正面交锋：亮点与大选形势变化
Telegraph | 原文 | 加入书友群

Telegraph

贺锦丽特朗普首次正面交锋：亮点与大选形势变化 - 纽约时报

周二晚，贺锦丽副总统走上辩论台，与前总统特朗普握手，然后在接下来的90分钟里竭力激怒他，就他的刑事定罪、对新冠疫情的处理、他的集会人群规模、以及她所称的军方和外国领导人称他“可耻”等问题，对他发起猛烈抨击。 “是时候翻开新的一页了，”在这场辩论中咄咄逼人的贺锦丽宣称，她的表现似乎借鉴了自己参与庭辩的检察官生涯。 在ABC新闻于费城转播的这场辩论中，怒气冲冲的特朗普经常上钩，用大量错误信息和人身攻击来回应贺锦丽的批评。辩论结束约一小时后，他来到了采访室——候选人出现在竞选代言人发言的地方，是很不寻常的。 …

纽约时报
不要妖魔化“川粉”
Telegraph | 原文 | 加入书友群

Telegraph

不要妖魔化“川粉” - 纽约时报

民主党人最近收到的建议中，最好的一条出自比尔·克林顿在民主党全国代表大会上的演讲。 首先，他告诫不要傲慢：“我们不止一次见过，在我们认为十拿九稳的时候，我们被虚假问题分散注意力或过度自信，丢掉了选举。”两位克林顿对此都有切肤感受。 其次，与此相关而且更为重要的是，他告诫不要贬低那些不认同自由主义价值观的选民。 “我敦促你们从他们的角度去了解他们，”对争取非蓝州选民有些心得的克林顿说。“我敦促你们不要贬低他们，当你们和他们有分歧时，不要装作不存在分歧。尊重他们，你希望他们怎么对待你，你就怎么对待他们。” …