Ребята, я пропаду ± на 10 дней, простите, если не буду отвечать. Когда вернусь, постараюсь что-нибудь для вас перевести ?

Jishou Mishoku (Kanade Yoisaki & Asahina Mafuyu ft. Hatsune Miku. Sekai version: game size)
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
*Я так хочу быть тем, кто будет на тебя похож.
Хочу быть тем, кого будет питать не только ложь.
Я просто свято верить в счастье буду продолжать,
Вот только смогу ли я вновь "собою" стать?..

Но всё же, то желанье правды лишено.
И если я есть "это", то мне жить не суждено.

Лишь я, только я причиняю людям боль,
Одна лишь сущность несёт в себе убийцы роль.
И меня никогда не желали даже знать;
Было бы прекрасно "прежним" мир застать.

Если бы, навсегда, я исчезла без следа,
Боли терпеть всем и не пришлось бы никогда.
Но ведь так, коль никто злится б на меня не стал,
То эту историю никто бы не слагал?...*
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
#переводотйори #найткорд
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
>>ССЫЛКА НА 3D MV ПЕСНИ<<

Ну что ж...

Владелец канала берёт рест на неопределенный срок. Спасибо, что остаетесь со мной!

Выполнено по заказу
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
Kokoro (Kagamine Rin. Sekai version: game size)
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
*Одинокий гений в те года,
Не жалея тяжкого труда,
Создал робота, назвав его
«чудесным»...

Но к несчастью, вещь была одна —
Её не осилят провода.
Не осилит робот «сердца стук»
То есть, «душу».

Ну а сейчас, через много лет...
Может быть, я смогу найти ответ?
Если открыв, внешность изменю
Иль нутро?

Что же хотел сделать человек?
Что для него значил тот проект?
Что же за файл с подписью на нём:
«Kokoro»?...

Словно чудо то снова сбылось,
И тепло по телу прошлось!
Почему слезы из глаз мне не сдержать?

По системе всей проходит дрожь,
Стук в груди с программным не схож!
Правда ли, стала «живой» и с той желанной душой?...
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
#переводотйори #вокалоидсекай
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
Ссылки на мв нет, так как самого мв нет. :Р*

Хочу напомнить, что гейм сайз версии песен виртуальных певцов располагаются в списке всех переводов, в последней строке вкладки песен из секая с подписью «•VOC•».

Всех с первым днем лета! ? Спасибо, что остаетесь со мной)
Сейчас по планам заказы, а потом что-нибудь для вас придумаю :3

Bad apple!! (Nightcord at 25.00 ft. Hatsune Miku. Sekai version: game size)
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
*Время как река, в неизвестность уплывает,
И его волна, как тростинку, меня поглощает.
Вот, недоглядев, душу выпущу случайно,
Будто я её и не замечаю!

Стоит отойти, стоит лишь сомкнуть мне веки,
Морем станет миг, плотом станут от часов две стрелки.
Всё, что есть вокруг, мне совсем не интересно
Я самой себе только и любезна!

Вовсе не пойму,
Всё во сне иль на яву!
Потерялись все слова,
Их промолвить не могу.

Этот мир — одна печаль,
У него одна мораль;
Мне так хочется собрать
И отправить чувства в даль.

Ты словами не возьмешь,
Лишь в тупик меня введешь!
Ведь я в собственной душе не могу найти ответ.

Коль с решимостью шагнешь,
Наплевав на бред и ложь,
Все погрузится во мрак, и погаснет вовсе свет.

А наступит ли вообще ваше "завтра" для меня?
Существует ли вообще в мире значимость моя?
Что же чувствую сейчас? То тоска или тепло?
И в какой же это раз? Я не знаю ничего.

Год за годом пролетит, я совсем истощена.
Это также прозвучит, как в былые времена.
Если б только я могла провернуть все время вспять,
Может быть, ночная мгла все не стала б заливать!*
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
#переводотйори #найткорд
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
>>ССЫЛКА НА 2D MV ПЕСНИ<<

Выполнено по заказу
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
Charles (balloon ft. Akiyama Mizuki, Shinonome Ena. Sekai version: game size)\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-``\-\-\-\-\-\-\-
*Лишь взмахнув рукой, со мною попрощалась,
Но всё же, слеза из глаз наружу показалась
Всё, чем дорожили мы тогда, ты хочешь стереть?
Подожди...

Улыбнись!

И с букетом полевых цветов шагая,
Вперёд лишь смотрел, душа моя была пустая.
Мне не нужен этот "идеал", я отправил его
Далеко...

Пускай, ничего нет, могло быть хуже.
Ведь моё сердце поглотит тоска!

Так неужели я могу взаправду
Об этом думать пока?

И опять,
В небо
В небо
Улетит любовь..
Туман вокруг, ничего не вижу!
Нет, о нет, о нет,
Те голоса еле-еле слышно.

Го-во-ри-ли,
Вспоминали боль.
Но разве был смысл в тех прощеньях?
Нет, о нет, о нет...

И опять,
В небо
В небо
Улетит любо-о-овь...

И под лу-но-ю
Встретимся мы вно-о-овь...

С улыбкой скажем «прощай, пока»!*
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
#переводотйори #найткорд
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
>>ССЫЛКА НА 3D MV ПЕСНИ<<

Cute na kanajo (Yoisaki Kanade, Shinonome Ena, Megurine Luka. Sekai version)
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
*Эй,
Все те вещи, что мимо глаз твоих прошли,
Я замечаю, но они всё так же словно не дошли.
От помады ярко красный цвет оставляет столь опасный след,
Одному тебе не справиться. Что же сказать —
Остаётся только наблюдать.
(Видишь~...)

Смешна, рассеяна так
Милая девушка!
Бесподобна и слегка чудна.

И хоть в башке бардак,
При взглядах она кричит!
Чистка мозга осуществлена.

Ведь это всё любя,
Я очень сильно люблю тебя!

Эй,
От души и до самой кожи,
От менталки до тела дрожи,
От умений до рук строенья

Знать должна!

Даже если
Будет это хоть песней звонкой,
Иль нелепой затратой лёгкой,
Всё под чутким моим надзором

Здесь держу!

Но в конце концов
Проблема здесь только одна —
Кажется теперь любовь моя тебе вовсе здесь не нужна!

Расскажи, не тая,
Расскажи для меня,

На крайний случай просто молча кивни!
(По-ка~)

И вот, сейчас заплачет
Милая девушка!
Безусловно, как всегда мила.

И от руки девчачьей
Плакался эгоист!
Вмиг одурманив, в угол загнала.

Да, это всё любя,
Я всё ещё так люблю тебя!

•••

Но чтоб забыть о прошлом,
Хватит элегии.
Вновь доносится сладкий аромат.

И пусть любовь немощна
Или украдена,
Но этот нежный голос

Очень-очень мил!

Смешна, рассеяна так
Милая девушка!
Бесподобна и слегка чудна.

И хоть в башке бардак,
При взглядах она кричит!
Чистка мозга осуществлена.

И вот, сейчас заплачет
Милая девушка!
Безусловно, как всегда мила.

И от руки девчачьей
Плакался эгоист!
Вмиг одурманив, в угол загнала.

Ах, это все любя,
Я до безумий люблю тебя!!*
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
#переводотйори #найткорд
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
>>ССЫЛКА НА ОРИГИНАЛ ПЕСНИ<<

Переведено совместно с https://t.me/bennyperevodit
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
Hikaru Nara (Goose house «Your lie in April». TV Size)
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
*Радуга над полем цветов
Перед наступлением холодов
Красками залились вновь и вновь
В тот день что влюбился я в тебя
И на небо глядя
Все цвета тогда увидел я

На сцене драму разыграли мы
И не исчезнет он, потому что ведь
Он излучает этот момент
В сердце теплый свет

Сотни людей, но лишь ты помогла
К истине отыскать ключ,
Что теперь даже чёрная мгла
Не затмит звездочки луч!
Если вдруг боль придется скрывать,
Печаль превратится вдруг в смех,
Звезды нам станут путь освещать
И станут покровом для всех!

Вновь тревога и печали
Душу согнут силой сомкнут,
Что бы ни случилось, точно знаю,
Нас всех ждёт счастливый финал!*
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
#переводотйори #специально #аниме
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
>>ССЫЛКА НА TV SIZE ПЕСНИ<<

Kirapipi★Kirapika (Wonderland×Showtime feat. MEIKO. Sekai version: game size)
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
*И пусть не найдем ответ,
Рисую твой прекрасный сюжет...
(Мой личный сюжет...)

(—Я так хочу повеселиться вдоволь!! А после громко "ла-ла-ла" спеть!)

И в сердце яркий свет!
Наш яркий све-ет!...

(Несомненно, я сделаю это!)

Ча-ла-ча-ла-чачча★

Вновь идём вместе под дождем,
Так раскрывай же зонтик, нам капли ни по чём!

В небо лучик солнца им направь.

А в темноте ночной нас рассмешит с тобой
Чизкейк из сладких яблок закат взял и проглотил!

Нас ведёт...
(Нас ведёт!)
Лишь вперёд...
(Лишь вперёд!)

Кстати, что бы нам нарисовать?
Подожди!!

Так вот; хотя; или; может так;
Но вдруг; тогда; впрочем; так и сяк;

Очень жаль, ведь тут пломбира нет почти.. ;)
—Запуталась...
—Но найдётся выход!!

Мо-жет, си-ять?★

Сияем, блистаем!
Сверкаем! Мечтаем!
На спине китëнка, с голубым ведëрком,
И сегодня тоже покажи свет улыбочки свой...

Вандахо-ой!!

Все вместе,

Радостный сверк! ★ Сказочный блеск!
Магия в сердце несёт удачу.

И когда ты...
(И когда я)
Рисуешь вновь...
(Рисую вновь)

Падаю, мечтаю, веселью нет края,

Все смогу я понять
(Всë-всë!)
Буду ждать...

Правду познать.

А пока тот день
Не настал,
(Ша-ла-ла!)
Возьми же в руки кисть!!
Будем сиять, будем сверкать...*\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
#вхш #секай #переводотйори
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
>>ССЫЛКА НА ОРИГИНАЛ И ПОЛНУЮ ВЕРСИЮ ПЕСНИ<<
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
Вот вам и чалачалачача