Что касается животных, с тз ирландского языка большинство из них собаки (madra):

madra rua - лиса (красная собака)
madra uisce - выдра (водяная собака)
madra crainn - белка (древесная собака)
madra gorm - акула (голубая собака)

И только куница - древесная кошка (cat crainn)

Но круче всего конечно в ирландском называется кит:

míol mór - огромное существо.

И это совершенно потрясающе: кто хоть раз видел кита согласится, что это самое точное название.

ну и там еще всякое смешное типа "белые собаки" - рой пчел, и smugarle róin - "сопли тюленя" - медуза

кстати, отсуда еще заметен занятный антропологический момент. Слово "собака" в ирландском - исконно ирландское (берегите корни), а слово "кошка" (cat) - как можно догадаться, уже более позднее заимствование. Что в очередной раз демонстрирует, как давно собаки были одномашены и какую большую роль играли в жизни людей (в отличие от кошек. чье "одомашивание" это очень поздний процесс)

?????????

Наш любимый Бартош Цехановки - человек изредка выпускающий запредельно детализированные статьи в стиле “как это работает” - заморочился и написал иллюстрированный гайд по тому, как воздух держит самолеты и почему профиль крыла именно такой, как он есть.

Как обычно, в статье имеется 81 интерактивная иллюстрация, их можно крутить, перезапускать и исследовать со всех сторон. Лексика довольно простая и легко поддается онлайн-переводчикам. Если вы хотели посмотреть, как должны выглядеть интерактивные статьи по физике - вам сюда. Кстати, в этот раз у Бартоша на статью ушло 11 месяцев, что делает его текст по настоящему штучным товаром.

Для новых подписчиков:
1. За что мы любим статьи Бартоша и примеры лучших (наш текст на Хабр)

1. Как могут выглятеть правильные интерактивные книги (на примере геймдизайна и алгритмов)