Это не наша целевая группа.
To není naše cílová skupina.

Česko-ruský mluvník, 2. vydání, 2015, Lingea

Вы преследуете свои личные цели.
Sledujete své osobní cíle.

Česko-ruský mluvník, 2. vydání, 2015, Lingea

​​🇨🇿Цвета в чешском языке. БЕЛЫЙ 🇨🇿

BÍLÁ
bílá káva - кофе с молоком
bílá mouka - белая мука
bílá polévka - суп с мучной заправкой
bílá smrt - смерть от обморожения
Bílá sobota - Страстная суббота
bílá stránka - чистая страница
bílá vrána - белая ворона

bílé hry - зимние олимпийские игры
bílé krvinky - лейкоциты
bílé límečky - белые воротнички
bílé maso - белое мясо; проститутки
bílé místo - белое пятно
bílé noci - белые ночи
bílé velikonoce - снежное Рождество
bílé ráno - рассвет
bílé víno - белое вино
bílé vlasy - седые волосы

bílý den - белый день
bílý dovoz - легальный ввоз
bílý jogurt - йогурт без добавок
bílý list - чистый лист
bílý sport - лыжи, тенис
bílý zákal - бельмо

белая горячка - delirium tremens, bílé myšky
белая изба - chalupa s komínem
белая кость - modrá krev, šlechtic
белая свекла - cukrovka
белый свет - širý, boží svět
белое стекло - mléčné sklo
белое духовенство - světské duchovenstvo
белый билет - modrá knížka
белый гриб - hřib
белый медведь - lední medvěd
белый стих - blankvers
белый танец - dámská volenka

▪️Sportovec - sportovkyně - спортсмен - спортсменка
▪️Fotbalista - fotbalistka - футболист - футболистка
▪️Hráč - hráčka - игрок
▪️Ragbista - ragbistka - регбист - регбистка
▪️Volejbalista - volejbalistka - волейболист - волейболистка
▪️Basketbalista - basketbalistka - баскетболист - баскетболистка
▪️Házenkář - házenkářka - handball - гандболист - гандболистка
▪️Tenista - tenistka - теннисист - теннисистка
▪️Golfista - golfistka - гольфист - гольфистка
▪️Plavec - plavkyně (kdo neumí plavat je neplavec) - пловец - пловчиха
▪️Potápěč - potápěčka - водолаз
▪️Surfař - surfařka - серфингист - серфингистка
▪️Windsurfař - windsurfařka - гонщик или райдер
▪️Veslař - veslařka - гребец - гребчиха
▪️Hokejista - hokejistka - хоккеист - хоккеистка
▪️Brankář - brankářska - вратарь
▪️Obránce - obránkyně - защитник - защитница
▪️Krasobruslař - krasobruslařka - фигурист - фигуристка
▪️Lyžař - lyžařka - лыжник - лыжница
▪️Snowboardista - snowboardistka - сноубордист - сноубордистка
▪️Běžkař - běžkařka - лыжник (беговые)
▪️Běžec - běžkyně - бегун - бегунья
▪️Skokan - skokanka - прыгун - прыгунья
▪️Oštěpař - oštěpařka - копьеметатель - копьеметательница
▪️Boxer - boxerka - боксёр - женщина- боксер
▪️Karatista - karatistka - каратист - каратистка
▪️Džudista - džudistka - дзюдоист - дзюдоистка
▪️Gymnasta - gymnastka - гимнаст - гимнастка
▪️Jezdec - jezdkyně - велосипедист - велосипедистка
▪️Závodník - závodnice - участник соревнования
▪️Horolezec - horolezkyně - скалолаз - скалолазка