Ищем ответственных редактор_ок в издательство Эгалите

Будущий издательский год мы планируем провести, издавая много-много текстов. Современную либертарную литературу по экономике, культурологии, политике, нетленную классику и книги автор_ок-дебютант_ок. Наш коллектив очень маленький и, чтобы справиться с большим объёмом работы, нам нужны новые люди.

Мы ищем ответственных, инициативных и творческих людей, желающих заниматься популяризацией либертарной мысли во всех ее проявлениях, получать опыт насмотренности и наделанности, обсуждать и обосновывать свой выбор, исходя из культурной и политической актуальности.

Что значит быть редактор_кой Эгалите?

• Заниматься подбором текстов для издательства;
• Искать людей, которые могут выполнить ту или иную необходимую для издания работу (например, переводч_иц, автор_ок предисловий, новых автор_ок) и работать с ними;
• Подготавливать тексты к вёрстке (вычитывать рукописи, исправлять ошибки, писать комментарии, сверять переводы);
• Предлагать идеи для продвижения готовящихся изданий;
• Курировать проект до конечной стадии — отправки книги в типографию.

Какие навыки для этого нужны?

• Хорошее знание русского языка — не только грамматики, но и различных стилей письма (в основном мы работаем с публицистикой и научными монографиями по гуманитарным дисциплинам);
• Знание английского языка, помогающее отличить хороший перевод от плохого;
• Владение источниками информации для ориентирования в пространстве актуальных тем и текстов (либертарные и леворадикальные издательства, институты, библиотеки, журналы, блоги);
• Коммуникабельность — умение находить связи, адреса, контакты людей для сотрудничества.

На какой литературе мы специализируемся?

• Классические малоизвестные или вовсе не издававшиеся ранее анархистские тексты;
• Современные Anarchist Studies по разным гуманитарным дисциплинам;
• Тексты дебютант_ок и опытных автор_ок, развивающие важные для либертарной политики темы и идеи.

Мы независимое маленькое издательство и работаем по проектной системе. Ваш гонорар будет определятся исходя из сложности задач по проекту и бюджета, отведённого на его реализацию. Выплаты производятся после завершения проекта и старта продаж.

Заинтересовало попробовать свои силы и получить новый опыт? Пишите на почту: [email protected] , в теме письма укажите «Работа редактора».

Пожалуйста, в тексте письма
• Расскажите о себе и о своём опыте работы в издательском деле (если он есть, а если нет — то почему хотите его получит);
• Что вы знаете о нашем проекте и почему вы хотите присоединиться к нам;
• Творческое задание. Предложите один книжный проект, который, как вы считаете, было бы круто издать у нас. Объясните свой выбор и не стесняйтесь самых разных аргументов.

Будем рады вашим письмам ❤️‍🩹🏴 Репосты этого сообщения — приветствуются!

Гэри Элкин: «Бенджамин Такер - анархист или капиталист?»

В этой небольшой статье Гэри Элкин конструктивно рассказывает про взгляды американского анархиста Бенджамина Такера, относя его с приложением доказательств к либертарному социализму с рыночной спецификой, ссылаясь так же на мютюэлистическую теорию французского анархиста Пьера-Жозефа Прудона.

В истории либертарного движения есть события, которые озаряют своим светом многие поколения свободных людей. Одно из таких событий - Парижская коммуна. Именно ей посвящен сегодняшний текст Вольтарины де Клер. Хотя Вольтарина де Клер и критикует коммунаров за непродуманность их действий, все же она с большой любовью и верой в будущее описывает их свершения. Жертва коммунаров не будет забыта и их дело будет продолжать жить в каждом, кто жаждет свободы.

#Вольтарина_де_Клер

Источник: https://t.me/dilettante_voiceover

Админ этого канала нуждается в финансовой помощи из-за тяжёлых судебных разбирательств и репрессий со стороны государства. Буду очень признателен, если проявите солидарность и сострадание, и пришлёте сколько можете. Это будет очень полезно для поддержки материального и особенно психического состояния админа. Спасибо.

Сбербанк
2202200280008556

Monero
47Xyidq4jHEhxMLKVVoTVD8JCfDxtmTH5TQKxR3z6bVRPg5Sh2KAafBKnBT2GTzi1qQhLYA8xgjH2D9xq3MoGyQV6BNbgoa

В своем небольшом тексте "Война, война и еще раз война" Лоренс Лабади яростно критикует государство, пытающееся разрешать конфликты между людьми в стиле "реалполитик". Проведение политики, которая основывается лишь на "практических" соображениях и начисто игнорирует мораль, идеи и желания людей, в конечном счете привело к кризису политического воображения. Если спросить любого "серьезного человека" о возможной альтернативе существующего общественного устройства на любом уровне, то в ответ он лишь иронично улыбнется и коротко ответит: "Иного не дано".
Но иное дано всегда. Существует альтернатива миру "практических интересов" - мир свободы.

Сегодня у нас для вас небольшой текст Лоренса Лабади "Учиться? Чего ради?". Это очень пылкая критика существующей системы образования, которая не дает учащимся ни знаний, ни жизненного опыта. Автор предлагает полностью упразднить эту систему. Но что он предлагает в качестве альтернативы? Лоренс Лабади оставляет этот вопрос повисшим в воздухе. Очевидно, что ответом на него является такая обширная сфера анархической мысли, как Либертарная педагогика!

Сегодня мы озвучили для вас небольшой текст Кевина Карсона, посвященный анархизму без прилагательных. В чем его отличительные черты и какое видение борьбы за анархический идеал предлагает анархизм без прилагательных вы узнаете при прослушивании.)

P.S. За перевод благодарим участников переводческого кооператива "Метаконкисты".

#анархизм_без_прилагательных

Тоже #книги, брошюрка кооператива Компост из сайта c4ss

«»*

*Анархия, отвержена ты всеми.
Никем не понята, как ужас наших дней.
Кричат везде "Борьба ты всех со всеми!",
Что ты - есть хаос пролитых кровей.

И пусть кричат. Невеждам не знакомо
Желание истину искать.
Им не узнать, что значит это слово.
Среди слепцов слепцами будут прозябать.

Но ты, о слово это, ярко, сильно, чисто!
Ты выражаешь всё к чему стремлюсь так я!
Грядёт пора твоя, когда бескомпромиссно
Свободу, честь добудет каждый для себя!

Взойдёшь-ли солнцем или бурей ты нагрянешь.
Того не знаю, но придёшь ты, знаю я.
Я анархист! И потому я не желаю
Господства, рабства для других и для себя!*

Стихотворение Джона Генри Маккея. 1918 год.

Вольный перевод Константина Чернова\-Петроградского.

#Перевод