В нижней мечети в селе Темирчи (ныне Лучистое) начались строительные работы

Квартал Пугача маалле в Биюк Ламбате

В 10 х годах краевед Гирей Баиров от нескольких старожил Биюк Ламбата зафиксировал названия кварталов этого села.

Вот кварталы, которые встречаются у нескольких респондентов:

1) Орта маалле
2) Юхары маалле
3) Харшы маалле
4) Настра маалле
5) Пугача маалле

В этом посте остановимся на названии последнего квартала.

Название маалле произошло от источника-чешме, который был на его территории. Это мы узнаем от респондентов Г. Баирова. Старики рассказывали, что после выселение крымских татар родник высох, а чешме не сохранился. На современных картах можно обнаружить этот топоним, видимо энтузиасты пытались локализовать местоположение.

Однако точка на карте приводит на территорию виноградников и по крайней мере нам обнаружить что-то похожее на родник не удалось.

Что касается названия, то искать разгадку, скорее всего, нужно в румейском языке.

По наводке носителя румейского, находим в словаре слово «пигад» что значит родник. Учитывая, что наш объект является родником, предположение, что Пугача это искаженное от пигада выглядит очень логично.

#топоним

https://www.youtube.com/watch?v=ayaOtxztRB0&ab_channel=ЮР%21

YouTube

СЕРТ КЪАЯ / SERT QAYA

Баш роллерде: Супер къылавуз - Энвер бей Къоба адамлары - Зейнеб абла, Улькер Эльдар къызы Амайыл - Алядин эфенди Камеранен чапкъалагъан адам - Дилявер бей Онынъ омюр аркъадашы - Зоре ханым Ёлдашлар - QT каналнынъ иштиракчилери Музыка: Faeton - Biz qorqmaymiz…

@Alma_Tarhanli обнаружил генуэзскую карту портолан (навигационная карта), составленную в 1318 году. На карте хорошо читаются и узнаются современные крымские топонимы. Предлагаю читателям разобрать некоторые из них.

Поход на Серт-Къая с. Коккоз (Соколиное)

Когда: суббота 07.09
Время: с 10.30 до 19.00
Точка сбора: село Коккоз (Соколиное) возле памятника Мустафе Селиму в этой точке 44.551353, 33.956546
Уровень сложности: ниже среднего
Участие: донат (500 р)

Маршрут длинной около 12 км. Почти весь маршрут проходит через лес с плавным набором высоты. Набор высоты около 400 метров. Маршрут начинается возле кафе «Большой каньон» в противоположную сторону от каньона. На маршруте из достопримечательностей будут: водопад Серебрянные струи, пещера Сары Къоба, Юсуповский пруд.

По возвращению в Коккоз осмотрим основные достопримечательности села: мечети и фонтаны.

Для тех кто будет на своем авто нужно учесть, что автомобильная дорога из Коккоза до начала старта маршрута в очень плохом состоянии. Однако, опытные водители, на легковых автомобилях, в целом проезжают.

Запись и связь со мной + дополнительная информация
тут.

#анонс

Дублирую анонс для тех кто пропустил