Кең таралған бұрыс етістіктер

Ағылшын тілі

Бірақ, ұл/қыз дегендер қазақша тек Ол болады.

My extended family members - алыс туыстар

“My family” тақырыбындағы лексиканы үйренуді жалғыстырамыз және алыс туыстар жайында айтамыз, немесе extended family - алыс туыстар. Осы топтағы кейбір туысқандардың аттары “grand” префиксы арқылы жасалынады. Оларға мыналар кіреді: ⬇️

grandparents ➡️ ата-әже
?? I used to spend every summer at my grandparents’ country house.
?? Бұрын мен әр жазымды ата-әжемнің қала сыртындағы үйінде өткізетінмін.

?? grandmother/grandma/granny ➡️ әже
?? My grandmother cooks the most delicious apple pie.
?? Менің әжем ең дәмді алма бәлішін пісіреді.

?? grandfather/grandpa ➡️ ата
?? My grandfather retired last year.
?? Өткен жылы менің атам зейнетке шықты.

grandchild/grandchildren ➡️ немере/немерелер
?? Linda is only 52, but she’s already had three grandchildren.
?? Линданың жасы бар-жоғы 52, бірақ оның әлдеқашан 3 немересі бар.

grandson ➡️ немере ұлға
?? Jack is very proud of his grandson who has won the international dance competition.
?? Джек өзінің халықаралық би жарысында жеңген немересімен мақтанады.

granddaughter ➡️ немере қызға
?? Kelly’s granddaughter is just starting to walk. She is 11 months old.
?? Келлидің немересі енді жүріп үйреніп жатыр, оған 11 ай.

Сонымен қатар, еxtended family’ға аттарын жаттау қажет туыстар кіреді. ⬇️

uncle [ʌŋkl] ➡️ ағай
?? I go fishing with my uncle every Saturday.
?? Әр сенбі мен ағаймен балық аулауға барамын.

aunt [ɑːnt] ➡️ тәте
?? My aunt lives in London.
?? Менің тәтем Лондон да тұрады.

nephew [ˈnɛfju] ➡️ жиен (ұл бала)
?? Katy has three nephews. All of them are about 10 years old.
?? Кэтидің 3 жиен інілері бар. Олардың барлығы 10 жаста.

niece [niːs] ➡️ жиен (қыз бала)
?? Mary is his favourite niece.
?? Мэри оның сүйікті жиен қарындасы (сіңілісі).

cousin [kʌzn] ➡️ немере ағасы
?? Do you have any cousins?
?? Сенің немере ағаң не әпкең бар ма?

second cousin ➡️ екінші немере ағасы
?? I have a second cousin, but I have never met him.
?? Менің екінші немере ағам бар, бірақ мен оны ешқашан кездестірмеппін.