Наказ від 29.06.2024 № 436 (Чинний) - тобто вступив в силу!

https://ips.ligazakon.net/document/RE42329?an=1&hide=true

Вона написала: «Хочу, щоб усі співали на прощанні, навчились хоча б десятьом змістовним пісням і заспівали їх одноголосо, щоб погасити журбу рідним співом»

Завтра, 2 червня, у неділю відбудеться прощання з нашою Ірою.

Михайлівський собор - 13:00
Далі - відбудеться прощання на Майдані Незалежності

13:00-14:00 служба
14:00-14:30 хода
14:30-16:00 зустріч на Майдані
16:00 виїзд колони на Львів

Чека залишила близьким побажання, як має виглядати церемонія прощання із нею.

Замість квітів - донати на батальйон та допомога сім’ям загиблих.
Ніяких штучних квітів чи пластику.
Одяг - вишиванка або камуфляж (для чинних військових та ветеранів/нок).

…

10 пісень від Іри для виконання на Майдані:

«Зродились ми великої години»
«Пісня буде поміж НАС» - Володимир Івасюк
ВІА «Візерунки шляхів» - «Весна і Ти»
«Сонце низенько»
«Намалюй мені ніч»
«Запроси мене у сни свої»
«Лента за Лентою»
«Леся» - Krutь
«Ой, у лузі Червона Калина»
«Україна» - Тарас Петриненко

https://bit.ly/songsforcheka

В нас у Львові буде проходити симпозіум з приводу лікування болю у поранених. Запрошуємо усіх бажаючих

Сьогодні ми спостерігаємо «вінегрет розумінь», а що ж таке ці “Guidelines”, давайте розбиратися!
Якщо лишаться питання, їх можна залишати в коментарях.

Оновлені переклади Guidelines ТССС від 25.01.2024

Короткий огляд - Tactical Combat Casualty Care (TCCC) Guidelines as of 25 JANUARY 2024

Глосарій, який використовувала ВРР в перекладах, всі пропозиції або помилки, пишіть в коментарях. Дякуємо.