MISAMO Identity #перевод #MISAMO #TWICE
для Евгении❤️

Иду к тебе.

Зацени мой стиль,
прислушайся к ритму.
Иду по своему пути,
создаю шумиху, снимаю запреты.
Мой наряд сногсшибателен.
Видишь во мне загадку?
Я не кто-то или что-то,
я особенная, это факт.
Никто не сможет проделать путь, который прошла я,
это под силу лишь мне.
Моя жизнь переполнена очарованием,
я уверена в себе и своём стиле, а что?
Не знаешь, что сказать?
Ну, вот такая я.
Путь, по которому я иду - это мой подиум,
атмосфера накаляется.

Большой знак вопроса,
и есть лишь один ответ.
Он глубоко в моём сердце -
нужно просто быть собой, да.

Я знаю, чего хочу,
кто я и индивидуальность свою.
Не такая, как все,
сияю ярко, индивидуальна я.
Это чувство нравится мне,
его ни с чем не сравнить.
Я хороша, особенна,
и я знаю это, м-м, а.

Я чувствую себя собой,
разве ты не хочешь почувствовать то же самое?
Всегда лишь я на первом месте у себя.
О, я особенная.

Не принцесса, не герой, без королевства,
мне достаточно просто быть собой.
Все особенны,
и пусть труба звучит громче!
Почувствуй мой ритм, дум-дум.
Чувствуешь? Меня уже не остановить.
Сияю ярко я,
так захватывающе и хорошо.

Днём и ночью мы вместе,
и тебе не сбежать.
Это уже нельзя остановить,
да, добро пожаловать!

Я знаю, чего хочу,
кто я и индивидуальность свою.
Не такая, как все,
сияю ярко, индивидуальна я.
Это чувство нравится мне,
его ни с чем не сравнить.
Я хороша, особенна,
и я знаю это, м-м, а.
(Я особенна, и я знаю это)

Я чувствую себя собой,
разве ты не хочешь почувствовать то же самое?
Всегда лишь я на первом месте у себя.
О, я особенная.

aespa Kill It #перевод #aespa
💖

Убью (без усилий)
Убью.

Задаю ритм, и вы не в силах сопротивляться.
Также быстро я оказываюсь в центре внимания.
Да-да, я стремлюсь, лечу словно ракета,
втягиваясь в это дело.
Знаю, пойду на риск, наплевав на ваше мнение,
буду делать всё, что хочу.
Я не спасаю, а наслаждаюсь вашим вниманием,
сияю ярко, словно вспышка, без усилий привлекаю вас,
чтобы заманить ближе (и заставить упасть)

Паника нависла тенью,
я ломаю стены, разрушаю границы, что запирали меня.
Я покажу тебе мир,
моя территория будет всё больше! (я справлюсь)

Я-я-я-я-я я убью,
поражу на месте, попаду с первого выстрела.
Я-я-я-я-я я убью,
без колебаний, попаду прямо в цель.

Чем больше пытаетесь удержать меня,
Тем больше мне это на руку, становлюсь лишь сильнее.
Я буду сиять, смотря, как вы падёте.
Убью!

Я так хороша в этом,
потрясаю тебя.
Продолжаю двигаться быстро
и вижу, как ты драматизируешь (что?)
Я аномалия (да), вызывающая зависть (что?)
Опасная фантазия (да), ладно, погоди...
Избавлюсь от негатива, расправлюсь с клеветой, (вот увидите)
Тяжёлое дыхание, слабый голос (погодите)
вызовите врача (скорей)
Я пойду дальше, отпущу вас, заставляя пасть.

Никаких колебаний,
на своём пути разрушу все предрассудки, что заточили меня.
Познаю незнакомый мне мир
и стану сильней.

Я-я-я-я-я я убью,
поражу на месте, попаду с первого выстрела.
Я-я-я-я-я я убью,
без колебаний, попаду прямо в цель.

Чем больше пытаетесь удержать меня,
Тем больше мне это на руку, становлюсь лишь сильнее.
Я буду сиять, смотря, как вы падёте.
Убью!

Держитесь от меня подальше, не попадайтесь на глаза.
Я буду танцевать на вершине, которая лишь для меня.
Держитесь от меня подальше, не попадайтесь на глаза.
Я сломаю вас, ведь убью всех, кто мешает мне, да.

Избавлюсь от всего,
избавлюсь от негатива я!
Избавлюсь от всего, что сдерживает меня!
Покажу вам, какая я, ведь вы знаете, что...

Я-я-я-я-я я убью,
поражу на месте, попаду с первого выстрела.
Я-я-я-я-я я убью
без колебаний, попаду прямо в цель.

О-о (Держитесь от меня подальше, не попадайтесь на глаза)
Чем больше сдерживаете меня, тем сильнее я.
О-о (Держитесь от меня подальше, не попадайтесь на глаза)
Я буду сиять, смотря, как вы падёте. Поражу!

Осталось 300

aespa Whiplash #перевод #aespa
💖

Одним взглядом всех поражу,
ударю с нереальной скоростью.
Давай, соберись, думай быстрее,
почему ничего не понимаешь?
Почему дошло только сейчас, что я сделала?
С первого дня я знаю, что была плоха.
Не остановлюсь, хоть и дрожу,
стараюсь изо всех сил, но дотянуться до желаемого не могу.

Под давлением тело потеет, можешь собраться?
Где бы я ни была, меня не остановить, я хладнокровна.
Лишь я способна изменить этот мир.
Просто закрой глаза, вдохни и представь.

Одним взглядом всех поражу,
ударю с нереальной скоростью.
Давай, соберись, думай быстрее,
почему ничего не понимаешь?
Почему дошло только сейчас, что я сделала?
С первого дня я знаю, что была плоха.
Не остановлюсь, хоть и дрожу,
стараюсь изо всех сил, но дотянуться до желаемого не могу.

По-поражу,
Одним взглядом всех поражу

Забавна, так шикарна,
сияю и блещу ярко (да)
Делаю всё по-своему, я знаю, как надо.
Все будут копировать идеи одну за другой, а затем и всю меня,
отрицая это.

Под давлением тело потеет, можешь собраться?
Уверяю, я со всем справлюсь, ведь я хладнокровна.
Прятаться бесполезно, разве это решение?
Просто закрой глаза, вдохни и представь.

И когда всё начнётся,
вердикт будет вынесен.
Возможность на один удар, так захватывающе.
Нашла верный свет,
я не уйду во тьму.
Даётся лишь один шанс, это так незабываемо.

Одним взглядом всех поражу,
ударю с нереальной скоростью.
Давай, соберись, думай быстрее,
почему ничего не понимаешь?
Почему дошло только сейчас, что я сделала?
С первого дня я знаю, что была плоха.
Не остановлюсь, хоть и дрожу,
стараюсь изо всех сил, но дотянуться до желаемого не могу.

Я сияю ярко красным светом.
Да, эта ночь вся на мне.
Знаешь ведь, это моя территория, следующий вздох дастся с трудом,
но мы пишем свою историю!

Одним взглядом всех поражу,
ударю с нереальной скоростью.
Давай, соберись, шевелись!
Почему ничего не понимаешь?
Почему дошло только сейчас, что я сделала?
С первого дня я знаю, что была плоха.
Не остановлюсь, хоть и дрожу,
Я уже близко, но дотянуться до желаемого не могу.

По-поражу,
Одним взглядом всех поражу

ITZY FIVE #перевод #ITZY
💖

Все приготовления позади, мы готовы
отправляться в большой мир.
Мы не забудем нашу долгую ночь.
Наши сердце бьются в унисон, идём в ногу,
наш путь особенный.

Моменты одиночества
можно по пальцам посчитать.
Я всегда представляла
рядом тебя,
когда будем вместе мы.
Забыв о прошлом, прыгаем вверх,
летим высоко в небо.
Ещё раз взлетим, доверяясь друг другу

Раз - наши шаги вначале были неловкими.
Два - но постепенно начали двигаться в унисон
Три - кажется, мы уже на пороге новой мечты.
Четырёхлистный клевер - счастливый
но нет ничего лучше, чем пять!

Раз, два, три - к пяти!
Руки вверх подними,
мы придаём звёздам больший свет
и сияем ярче всех!
Раз, два, три - к пяти!
Руки вверх подними,
Четырёхлистный клевер - счастливый
но нет ничего лучше, чем пять!

Раз, два, три - к пяти!
Мы готовы идти вперёд!
Готовы!
Раз, два, три - к пяти!
Мы готовы идти вперёд!

Свежий вид, приятное волнение,
сердце бьётся всё быстрее, чувства смешались.
Эй, не волнуйся, всё будет хорошо,
посмотри на меня, прямо в глаза,
мой пусть становится нашим!
Наслаждайся свободой и кричи сколько душе угодно!
Куда бы мы ни пошли,
мы вместе.

Больше не одна,
тень исчезает надо мной,
как сегодня, так и завтра.
Я буду рядом с тобой,
мы станем единым целым.
Забыв о прошлом, прыгаем вверх,
летим высоко в небо.
Ещё раз взлетим, доверяясь друг другу

Раз - наши шаги вначале были неловкими.
Два - но постепенно начали двигаться в унисон
Три - кажется, мы уже на пороге новой мечты.
Четырёхлистный клевер - счастливый
но нет ничего лучше, чем пять!

Раз, два, три - к пяти!
Руки вверх подними,
мы придаём звёздам больший свет
и сияем ярче всех!
Раз, два, три - к пяти!
Руки вверх подними,
Четырёхлистный клевер - счастливый
но нет ничего лучше, чем пять!

Всё хорошо,
даже если суровый ветер и солнце встретят нас,
(хорошо) ничего страшного, мы пойдём дальше вместе!
После дождя выходит солнце
и появляется радуга.
Подпрыгни и дай пять,
ведь мы сияем вместе!

Раз - наши шаги вначале были неловкими.
Два - но постепенно начали двигаться в унисон
Три - кажется, мы уже на пороге новой мечты.
Четырёхлистный клевер - счастливый
но нет ничего лучше, чем пять!

Раз, два, три - к пяти!
Руки вверх подними,
мы придаём звёздам больший свет
и сияем ярче всех!
Раз, два, три - к пяти!
Руки вверх подними,
Четырёхлистный клевер - счастливый
но нет ничего лучше, чем пять!

Раз, два, три - к пяти!
Мы готовы идти вперёд!
Готовы!
Раз, два, три - к пяти!
Мы готовы идти вперёд!

https://www.youtube.com/watch?v=xKX2qSVIetE

ITZY GOLD #перевод #ITZY
💖

Спокойствие рушится, порождая хаос,
Яркий, неизведанный свет пробуждает мои инстинкты.
Это крутится в моей голове, и я теряю контроль,
ведь сияю так ярко, как золотой динамит!

Да, ITZY, да,
О, начнём!

Ни дня спокойствия (одну минуту),
остановиться не могу (погодите-ка)
Я просто ищу что-то более интересное (и что?)
Я продолжаю подниматься (вверх)
Там я встретила тебя, наши взгляды пересеклись.
То, что ты делаешь,
то, что ты делаешь, заставляет моё сердце биться чаще.
Да, это чувство, словно бриллиант, вызывает дрожь.
В чём дело?

Ты всегда в моей голове, словно моя любимая песня.
Новые чувства пробуждаются во мне, я их ощущаю.
Это совершенно другой мир,
вставай, мы продолжаем.

Словно золото,
не могу оторвать глаз от этого сияния.
День и ночь сияем мы, ярко пылая.
День и ночь сияем мы, ярко пылая.
Словно золото,
избежать этого света не в силах.
День и ночь сияем мы, ярко пылая.
С головы до ног мы сияем словно золото.

Золото в воздухе, золото повсюду,
Я никогда не буду в тени, ведь я такая, какая есть.
Сияю ярче звёзд вдали,
мой свет везде.
То, что ты делаешь,
то, что ты делаешь, опасно для меня.
Да, это чувство, словно бриллиант, вызывает дрожь.
В чём дело?

Ты всегда в моей голове, словно моя любимая песня.
В сердце моё закрались странные чувства.
Это совершенно другой мир,
вставай, мы продолжаем.

Словно золото,
не могу оторвать глаз от этого сияния.
День и ночь сияем мы, ярко пылая.
День и ночь сияем мы, ярко пылая.
Словно золото,
избежать этого света не в силах.
День и ночь сияем мы, ярко пылая.
С головы до ног мы сияем словно золото.

Словно золото,
я продолжаю следовать за его сиянием.
День и ночь сияем мы, ярко пылая.
День и ночь сияем мы, ярко пылая.
Словно золото,
даже с закрытыми глазами видно свет.
День и ночь сияем мы, ярко пылая.
С головы до ног мы сияем словно золото.

возможно изменю