عمر بن عبدالعزیز و منع شکنجه

یکی از کارگزاران عمر بن عبدالعزیز طی نامه‌ای از او درخواست کرد اجازه دهد از شکنجه در فرایند محاکمه متهمان استفاده کند؛ عمر در پاسخ نوشت:
شگفتا و صد شگفتا که از من جواز شکنجهٔ یک انسان را می‌خواهی، گویی من برای تو سپر عذاب الهی خواهم شد یا موافقت من شما را از خشم خداوند خواهد رهاند! ببین چه کسی بر اساس مدارک، محکوم خواهد شد؛ سپس به استناد این مدارک او را مجازات کن؛ کسی را هم که اعتراف کرد بر اساس اعتراف‌اش مجازات کن؛ کسی را هم که زیر بار نرفت به خداوند سوگند بده و او را آزاد کن؛ زیرا به خدا سوگند اگر آنان با جرایم خود به ملاقات خداوند بروند، برایم خوشایندتر است از اینکه من با دست آلوده به خونشان خدا را ملاقات کنم!
«أَمَّا بَعْدُ فَالْعَجَبُ كُلَّ الْعَجَبِ اسْتِئْذَانُكَ إِيَّايَ فِي عَذَابِ بَشَرِ، كَأَنِّي لَكَ جُنَّةٌ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ -عزَّ وجلَّ- وَكَأَنَّ رِضَائِي عَنْكُمْ مُنْجِيكُمْ مِنْ سَخَطِ اللَّهِ، فانظر من قامْت عليه البينةُ فخذه بما قامت عليه، ومن أقر لك بشيءٍ فخذهُ بما أقر به، ومن أنكر فاستحلفْه بالله -تعالى- وخلِّ سبيله، فوالله لأنّ يلقوا الله بجناياتهم أَحَبّ إلي من أن ألقى الله بدمائِهم.  
------------------
سيرة عبد الملك بن عمر بن عبد العزيز - المجلد 2 - الصفحة 502 - جامع الكتب الإسلامية
ابن رجب الحنبلي، 1424 هـ - 2003 م، سيرة عبد الملك بن عمر بن عبد العزيز، مجلد 2، صفحة 475، الفاروق الحديثة للطباعة والنشر، الأولى، 1424 هـ - 2003 م

عمر بن عبدالعزیز و منع شکنجه

یکی از کارگزاران عمر بن عبدالعزیز طی نامه‌ای از او درخواست کرد اجازه دهد از شکنجه در فرایند محاکمه متهمان استفاده کند؛ عمر در پاسخ نوشت:
شگفتا و صد شگفتا که از من جواز شکنجهٔ یک انسان را می‌خواهی، گویی من برای تو سپر عذاب الهی خواهم شد یا موافقت من شما را از خشم خداوند خواهد رهاند! ببین چه کسی بر اساس مدارک، محکوم خواهد شد؛ سپس به استناد این مدارک او را مجازات کن؛ کسی را هم که اعتراف کرد بر اساس اعتراف‌اش مجازات کن؛ کسی را هم که زیر بار نرفت به خداوند سوگند بده و او را آزاد کن؛ زیرا به خدا سوگند اگر آنان با جرایم خود به ملاقات خداوند بروند، برایم خوشایندتر است از اینکه من با دست آلوده به خونشان خدا را ملاقات کنم!
«أَمَّا بَعْدُ فَالْعَجَبُ كُلَّ الْعَجَبِ اسْتِئْذَانُكَ إِيَّايَ فِي عَذَابِ بَشَرِ، كَأَنِّي لَكَ جُنَّةٌ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ -عزَّ وجلَّ- وَكَأَنَّ رِضَائِي عَنْكُمْ مُنْجِيكُمْ مِنْ سَخَطِ اللَّهِ، فانظر من قامْت عليه البينةُ فخذه بما قامت عليه، ومن أقر لك بشيءٍ فخذهُ بما أقر به، ومن أنكر فاستحلفْه بالله -تعالى- وخلِّ سبيله، فوالله لأنّ يلقوا الله بجناياتهم أَحَبّ إلي من أن ألقى الله بدمائِهم.  
------------------
سيرة عبد الملك بن عمر بن عبد العزيز - المجلد 2 - الصفحة 502 - جامع الكتب الإسلامية
ابن رجب الحنبلي، 1424 هـ - 2003 م، سيرة عبد الملك بن عمر بن عبد العزيز، مجلد 2، صفحة 475، الفاروق الحديثة للطباعة والنشر، الأولى، 1424 هـ - 2003 م

🕌 @faroq_azam 🕌

قدمت شهر سنه‌دژ (سنندج)

---------------------------‌‌‌
🔺 کانال شارەکەم سنە👇🏻‌join
🆔: T.me/+RdaVw48oHLOmkbxk

*💎 لە خزمەت نووری نەمردا لە مەدینەی پڕ نوور*

*🎙️: سوهەیلا حەسەن زادە*

لە دەیەمین کۆبوونەوەی پێ بە پێی خۆشەویست

1403/10/30 مدینة النبي

🕌 @faroq_azam 🕌

✍تەفسیر و شرۆڤەی قورئانی پیرۆز
مامۆستا عەبدوڵای ئێرانی

?شوێن: مزگەوتی فاروق اعظم (رض)

کات: ۴۵ خولەک
۱۶ی خەزەڵوەری ۱۴۰۳ی کۆچی هەتاوی

⚡️بابەت: لێکدانەوەی ئایەتەکانی ۱۷تا ۲۷ سورەتی محمد(ص)

? @faroq_azam ?

? @faroq_azam ?

‏? @faroq_azam ?

✍تەفسیر و شرۆڤەی قورئانی پیرۆز
مامۆستا عەبدوڵای ئێرانی

?شوێن: مزگەوتی فاروق اعظم (رض)

کات: ۴۵ خولەک
۲ی خەزەڵوەری ۱۴۰۳ی کۆچی هەتاوی

⚡️بابەت: لێکدانەوەی ئایەتەکانی ۱۲تا ۱۷ سورەتی محمد(ص)

? @faroq_azam ?

✅ چرا نماز [ صبح ] از خواب بهتر است؟ ( الصلاة خیر من النوم )❓

?????????

پاسخ :
چونكه خواب ، پاسخی است به درخواست نفس
و نماز ، پاسخی است به درخواست خداوند ...
*
هي خيرٌ من النوم :
لأن النوم موت ، والصلاة حياة

? نماز ، بهتر از خواب است ...
زيرا خواب ، مرگ و نماز زندگی و حيات است ...
*
هي خيرٌ من النوم : لأن النوم راحة للبدن ، والصلاة راحة للروح

? نماز بهتر از خواب است :
چونكه خواب ، آرامش بدن است
ولی نماز ، آرامش و راحتی روح است.
*
هي خيرٌ من النوم ، لأن المؤمن والكافر يشتركان فى النوم ، والصلاة لا يصليها إلا المؤمن

? نماز بهتر از خواب است :
زیرا
مؤمن و كافر هر دو در [ استفاده از ] خواب مشترک هستند ، ولی نماز را فقط مؤمن انجام میدهد.
*
أهل الفجر فئة موفقة ، وجوههم مسفرة ، و جباههم مشرقة ، وأوقاتهم مباركة ، فإن كنت منهم فاحمد الله على فضله ، وإن لم تكن منهم فادعو الله أن يجعلك منهم .

? كسانيكه نماز صبح را برپا میدارند گروهی موفق هستند ، صورتهايشان روشن ، پيشانيشان پر نور ، و اوقاتشان پر خير و بركت است. اگر تو از آنان هستی ، خدا را بخاطر اين فضل ، شاكر باش. و اگر از آنان نيستی ، از خداوند بخواه كه تو را در  زمرۀ آنان قرار دهد.

ما أجمل ( الفجر )
( فريضته ): تجعلك في ذمة الله ،،
و( سنته ): خير من الدنيا ومافيها ،،
و( قرآنه ): مشهود( إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا )

? چه زيباست سحرگاهان ...
انجام واجبش : تو را از در زمره بندگان خدا قرار ميدهد
و سنّتش : از دنيا و آنچه در آن هست ، بهتر است.
و [ تلاوت ] قرآنش : شاهد [ ى بر اهل ايمان‌ بودن ] است ( إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا)

أبشر يا مصلي الفجر.
? اى نمازگزار صبحگاهان ، تو را مژده باد ...

? @faroq_azam ?