http://www.staffettasanitaria-rojava.it/2024/12/05/rojava-information-center-aggiornamenti-sullaggresione-islamista-contro-il-nord-est-della-siria-4-dicembre-2024/?fbclid=IwY2xjawG-4qFleHRuA2FlbQIxMQABHXXJ07ljzHH6vWhdD36WS67zluLUo2bm8gfNlchQrhrbBCntyZkC39gkyA_aem_h7DS-BszfLRsmpR6XZk4_g&sfnsn=mo

La situazione storica e ideologica dell'HTS e dell'SNA diventa chiara nelle seguenti parole di Rosîn Hido: "Naturalmente, [i crimini di guerra dell'HTS e dell'SNA] riguardano anche la vendetta per l'IS, nella cui caduta le donne curde sono state in gran parte coinvolte".

Uno sguardo più attento alle organizzazioni che ne fanno parte rivela anche che non sono i ribelli o i ribelli ad essere in anticipo, ma i gruppi terroristici jihadisti che non sono in alcun modo inferiori allo Stato islamico (IS) . Per citare solo alcuni esempi:

a) HTS è l'organizzazione che succede al Fronte Al-Nusra, la propaggine siriana di al-Qaeda. È stato l'ex leader dell'IS Abu Bakr al-Baghdadi a portare in Siria il signore supremo della guerra di HTS Abu Mohammad al-Cholani, che attualmente sta conducendo l'attacco ad Aleppo, in modo che al-Qaeda possa stabilirsi in Siria. Successivamente, sono scoppiate lotte di potere tra Al-Baghdadi e Al-Cholani per la leadership del movimento jihadista in Siria. Al-Cholani ha vinto di fatto questa lotta di potere dopo la distruzione territoriale dell'IS. In questo senso non c'è da meravigliarsi che molti ex combattenti dell'IS partecipino alla guerra in corso.

Anche in Europa questi gruppi terroristici sono attivi: l'autore dell'ultimo attacco terroristico a Monaco il 5 settembre 2024 è stato un sostenitore di questo stesso Fronte Al-Nusra ed è stato osservato dalle autorità di sicurezza austriache perché avrebbe diffuso propaganda per l'HTS.

b) Secondo un rapporto di Amnesty International (maggio 2016) e della Commissione internazionale indipendente d'inchiesta sulla Siria, le Brigate sultano Murad, fasciste turkmene, hanno commesso numerosi crimini di guerra contro i residenti del distretto curdo di êx Meqsûd ad Aleppo dopo che Fatah Halab, un'alleanza di organizzazioni terroristiche jihadiste, non è riuscita a conquistare êx Meqsûd. I bombardamenti arbitrari del distretto della città curda hanno causato cause civili dirette. Le Brigate Sultan Murad e altre organizzazioni terroristiche sono ora membri dell'SNA e stanno tentando di conquistare Aleppo e il curdo êx Meqsûd per la seconda volta, per così dire.

c) Nel 2016, è circolato su internet un video in cui i combattenti di Nour al-Din al-Zinki decapitavano un ragazzino palestinese di 12 anni. Il video è diventato uno scandalo in quanto questo gruppo terroristico aveva precedentemente ricevuto sostegno militare e finanziario da Stati Uniti, Regno Unito, Francia, Turchia e alcuni stati del Golfo come "gruppo ribelle". Elementi di questa organizzazione terroristica sono stati successivamente integrati nell'SNA sotto l'influenza della Turchia.

Questi esempi non sono neanche lontanamente esaustivi per comprendere appieno la portata e la realtà di queste organizzazioni terroristiche sostenute dalla Turchia e in parte dall'Occidente. Tuttavia, aiutano a visualizzare che ci sono poche o nessuna differenza ideologica e politica tra IS, HTS e SNA. Ciò rende ancora più bizzarra l'incapacità dei media occidentali di sviluppare reportage chiari e inequivocabili sulla nuova escalation della guerra civile in Siria. È importante chiamare l'HTS e l'SNA per quello che sono: gruppi terroristici jihadisti fedeli alla Turchia.

Mahîr, per Ronahî - Centro Giovanile per le Relazioni Pubbliche.

TRADUZIONE

GUERRA IN SIRIA: HTS E SNA - "RIBELLI" O JIHADISTI?

I MEDIA OCCIDENTALI HANNO REAGITO ALLA VELOCITÀ DELLA LUCE AI NUOVI COMBATTIMENTI IN SIRIA: "RIBELLI" O "INSORTI" STAVANO ENTRANDO AD ALEPPO, HANNO SCRITTO LA MAGGIOR PARTE DEI GIORNALI COME LA BBC, LA CNN O LA FAZ. ALTRI GIORNALI COME SÜDDEUTSCHE O LE MONDE SCRIVONO DI "JIHADISTI" O "ISLAMISTI". È NECESSARIO UNO SGUARDO PIÙ ATTENTO.
Due gruppi rivestono particolare importanza:

1. il gruppo terroristico "Hayat Tahrir al-Sham" (HTS) , che è la propaggine siriana di al-Qaeda ed era chiamato il fronte di Al-Nusra.

2. L'esercito per procura "Esercito Nazionale Siriano" (SNA) , che è fedele alla Turchia. Mentre l'HTS sta attualmente invadendo Aleppo, l'SNA si sta preparando per un grave attacco all'auto-amministrazione a Tel Rifat (Efrîn-Zehba) . Nel frattempo, l'aviazione e l'artiglieria turche stanno bombardando la regione. Anche i mercenari jihadisti sono attualmente trasferiti dalla Turchia alla Siria settentrionale.

Il portavoce delle Forze Democratiche Siriane (QSD) ha recentemente dichiarato:

"Il piano di attacco è stato elaborato dallo Stato turco e la Turchia vuole attuarlo con Al-Nusra. L'attacco segue un concetto ed è guidato passo dopo passo dalla Turchia. Per una migliore comprensione di questa operazione, occorre vedere il ruolo della Turchia. La Turchia non vuole che la pace ritorni in Siria. Per occupare la Siria a lungo termine, i nomi delle bande vengono cambiati, ma è lo Stato turco che li coordina".

La confusione di termini nei media occidentali deriva dalla strategia dello Stato turco di utilizzare e coordinare organizzazioni jihadiste di diversi orientamenti ideologici e politici per i propri piani di occupazione. Mentre l'HTS è considerato a livello internazionale come un gruppo terroristico, l'SNA è tollerato come un presunto "gruppo ribelle" moderato. Questo perché l'SNA è più direttamente subordinata alla Turchia. Inoltre, in passato le forze occidentali hanno ricevuto il sostegno dei membri e delle organizzazioni precedenti dell'SNA. La Turchia sta sfruttando questo comportamento ambivalente da parte dell'Occidente per attuare i propri piani di occupazione. E anche i media occidentali stanno reagendo in modo ambivalente.

Da un lato, va sottolineato chiaramente che l'HTS e l'SNA sono chiaramente terroristi-jihadisti. D'altra parte, tutti dovrebbero essere consapevoli di come il regime AKP/MHP abbia già sostenuto gruppi jihadisti come lo Stato islamico (IS) dal punto di vista logistico e finanziario - ed è ideologicamente vicino a loro attraverso i Fratelli Musulmani. Non dobbiamo dimenticare, per esempio, che i giornalisti turchi Can Dündar e Erdem Gül hanno pubblicato immagini a Cumhuriyet il 29 maggio 2015, che hanno dimostrato che i servizi segreti turchi del MIT stavano fornendo armi agli islamisti in Siria. Va inoltre sottolineato che i jihadisti dell'SNA e dell'esercito turco hanno commesso e continuano a commettere innumerevoli crimini di guerra a Efrîn, nella Siria nord-occidentale, occupata dal 2018.

Il Centro europeo per i diritti costituzionali e umani scrive: "I gruppi armati sostenuti dalla Turchia che operano sotto l'egida dell'Esercito nazionale siriano (SNA), che aveva già commesso crimini in molti luoghi, hanno imposto un governo arbitrario ad Afrin. Con la conoscenza di Türkiye, commettono sistematicamente atrocità, tra cui arresti arbitrari di civili, violenze sessuali, torture, nonché saccheggi e uccisioni sistematici". La popolazione prevalentemente curda è stata cacciata dalle loro terre e case. In sei anni, più di diecimila persone sono state rapite dai jihadisti dell'SNA. Secondo l'avvocato Rosîn Hido, copresidente dell'Unione degli avvocati nel cantone di Efrîn-Zehba, essi chiedono riscatti o costringono donne e ragazze a sposarsi e abusano di loro come schiavi.

❗️❗️❗️
SABATO 14.9
UNA GIORNATA DI CONTROINFORMAZIONE ATTIVISTA A BELLINZONA
???
È più che mai importante unire le lotte di questi tempi!!!

TRADUZIONE

L'esercito iracheno ha abbattuto un drone armato turco vicino a Kirkuk giovedì, hanno dichiarato funzionari iracheni.

Il comandante delle operazioni dell'esercito iracheno a Kirkuk, il maggior generale Saleh Haraz, ha dichiarato che l'esercito iracheno ha colpito con successo un oggetto non identificato. I funzionari iracheni hanno poi rivelato che l'oggetto era effettivamente un drone turco.

Una fonte della sicurezza che ha parlato con i media iracheni ha detto che il drone è stato preso di mira perché volava a media altitudine su cinque città principali della provincia prima di avvicinarsi a siti sensibili, alcuni dei quali sono basi di sicurezza.

"L'ordine è stato impartito direttamente da Baghdad per abbatterlo e ciò è stato fatto in meno di 10 minuti attraverso le difese di terra".

La decisione irachena di abbattere un drone turco ha sollevato delle perplessità poiché è arrivata dopo che i due Paesi hanno firmato all'inizio del mese un importante accordo di sicurezza per combattere il terrorismo.