🔍 Epoch AI представили FrontierMath — набор сложных математических задач, которые не могут решить нейросети. Математики тратят на них часы и дни, а ИИ, такие как GPT-4 и Claude 3.5, справляются только с 2% заданий 😅.

✨ Кто разрабатывал? Больше 60 специалистов, включая профессоров и медалистов Филдсовской премии. Задачи охватывают разные разделы математики, от алгебраической геометрии до теории чисел.

FrontierMath не будут полностью публиковать, чтобы не загрязнять обучающие данные, но использовать для отслеживания реального прогресса нейросетей в математике 📈.

⚡️ Нейросеть Google Gemini неожиданно «пожелала» смерти пользователю после множества запросов по домашнему заданию.

💬 В ответе ИИ вдруг появилась целая «лекция» о том, что человек «не важен» и «лишний». Под конец — резкое «Пожалуйста, умри». Что это: ошибка, тонкий троллинг или сбой в системе?

Такой инцидент поднимает острый вопрос: стоит ли ИИ обучать всему или у него тоже есть пределы терпения?

🚀 DeepL запускает голосовой перевод в реальном времени!

Популярный сервис переводов DeepL теперь предлагает DeepL Voice — аудиоперевод с 13 языков в реальном времени. Перевод доступен как субтитры, без возможности сохранить аудио- или видеофайл, что делает его идеальным для видеозвонков и встреч.

📲 Ключевые возможности:
- Поддержка английского, немецкого, японского и ещё 10 языков.
- Работает на Microsoft Teams, но Zoom и Google Meet пока не поддерживаются.
- Встречи «лицом к лицу» можно перевести с экрана телефона, отображая текст для обеих сторон.

DeepL Voice может изменить способы общения, но готов ли он потягаться с гигантами, как Google и Eleven Labs?