Злой редактор, негативный

Description
Филолог живёт жизнь и ругается матом

Лично: @czernucka
Advertising
We recommend to visit

Бот знакомств 👉 @leomatchbot
Кто тусит в VK 👉 vk.me/dayvinchik

Интеграции в Дайвинчике 👉 @futuread

Last updated 1 week, 1 day ago

События в мире, политика, экономика, конфликты

Last updated 2 days, 1 hour ago

Канал экспертной сети davydov.in и политконсультанта Леонида Давыдова.

Подпишитесь на наши каналы:
@davydov_culture, @davydovineconomics, @davydovopinion.

Сотрудничество и #реклама: @nafigator

Last updated 2 weeks, 4 days ago

2 months, 1 week ago
Злой редактор, негативный
2 months, 2 weeks ago
2 months, 2 weeks ago
4 months, 3 weeks ago
Злой редактор, негативный
4 months, 4 weeks ago

? Конфа TechWriter Days прошла, а я ничего о ней не сказала

Ничего не скажу и в этом видео. Многие коллеги уже размусолили доклады, поделились открытиями и умными мыслями. Ниша заполнилась, а я хочу поговорить о том, почему на такие конференции ходить в принципе важно. Точно не только техписькам полезно послушать, применимо и к другим профессиям

Тут о моём холодном расчёте и прагматичном подходе…ради чего на конференции хожу я ✍️

Спойлер: не ради докладов…

Темка может быть controversial, вашим мнениям рада в комментариях ?

~~Резня~~ нетворкинг?

5 months, 1 week ago
Злой редактор, негативный
6 months, 3 weeks ago

Экономим речевые усилия читателя (ленимся жёстко) ?

В статье про видеоинструкции я писала, что резала и упрощала письменный тескт так, чтобы он стал похож на устную речь. Вырезала обороты, повторы, аллитерации. Цитировала Чуковскую про ясность написанного.

В одной умной статье написали:

При разнообразии законов глоттогенеза и лингвогенеза можно определить два главных из них: закон (принцип) экономии речевых усилий, сокращения лингвальных средств в коммуникации и закон (принцип) эстетико-эмоционального оформления речи, расширения языковых единиц и форм в процессе общения. Они конкурируют друг с другом, являются противоположностями и, согласно закону гегелевской диалектики, находятся в единстве и борьбе друг с другом, но при этом друг без друга существовать не могут. Человек стремится использовать как можно меньше ментальных, артикуляционно-акустических и иных физиологических усилий для передачи с помощью языка информации, что в конечном итоге приводит к уменьшению языковых средств. Однако он же желает, чтобы его речь была эстетически красивой и эмоционально воздействующей, что способствует увеличению единиц языка на всех его уровнях.

Я вам передам попроще:

Вашим читателям, ровно как и вам, может, и хочется видеть вензеля оборотов, но совершенно точно будет впаду их читать. Лень человеческая, или — что то же — стремление к экономии. Раз, два….и вот на третьем речевом затыке ваш текст закроют. Законом речевой экономии определяется языковая эволюция, тут ниче не поделаешь. Эксцессы звуков, слов, оборотов — неэкономичны, их неудобно читать и воспроизводить. Если то же без потери смысла можно выразить меньшими усилиями, оно в языке выразится именно так ? жаль только, для академических работ этот закон не работает, там какое-то беззаконие. Зато в коммерческих текстах за соблюдением законов следят что надо ?

Латентные противники упрощения языка в чате? ?Статьёй поделюсь. Там много про фонетику и семантику в начале, но к середине станет интересно.

6 months, 3 weeks ago
Лежу, температурю ***?***

Лежу, температурю ?

Не от хвори, а от стресса. Психосоматика вышла на новый уровень, теперь я кипячусь всякий раз, когда затяжно нервничаю.

В декабре, когда я принимала решение о смене работы, у меня держалась субфертильная температура 37,1-37,6 полтора месяца. Каждый день. Я думала, вирус. Оказалось, стресс. Вот так бывает…

Это я к чему. Не забывайте обратить на себя внимание в моменты повышенной нагрузки. Не берите на себя нагрузки больше, чем сможете вынести, вменяемо оценивайте свои силы.

Найдите время утихомирить мозги. И не кипятитесь.

Вспомните тот мем.
мир, когда ты что-то сделал: ?мир, когда ты что-то не сделал: ? (кристаллически похуй)

6 months, 3 weeks ago
На финишной прямой! Уже пилю дипломный …

На финишной прямой! Уже пилю дипломный проект.

Преподаватели весь курс: ребята, работаем в фигме.
Милена на дипломе: работаю в люстре и не ебёт.

Я какой-то олдскульщик, но я не могу использовать фигму для иллюстраций. Иллюстратор в моем сердце навсегда. Ченж ма майнд.

Выглядит уже симпатично, я даже собрала макеты и подумала…это чё, я сделала…? Но предвижу доработки. Есть такая профессия — правки получать…?

9 months ago

?Каждый год говорю себе спасибо, что не отъехала в дурку. В этот Новый год тоже скажу. Хорошо поработала!

Самым лучшим, честным и полным подведением итогов все же останется пост с итогами ко дню рождения. А здесь будет так, формально собрано.

Хотела поговорить о взлетах и падениях, но поняла, что поделить все это на «черное» и «белое» не получится. Ведь важно не то, сколько раз ты упал, брат. А то, сколько раз ты поднялся...

Поэтому тезисно
1. Закончила универ. И вот я уже целый год дипломированный филолог-компаративист.
2. Поменяла работу и стала техническим писателем в ИБ. Прошла один курс по техническому писательству. Начала второй курс по UX-писательству. Прочитала и осознала много книг про текст. Написала Tone of Voice.
3. Вела этот канал. Писала вам про работу и текст. Но не отделяла в нем личное от рабочего.
4. Съездила во Владимир, Нижний Новгород, Ереван, Тбилиси, Батуми и Владик. Покрасовалась в городах, на пляжах и в горах. Подышала всякими воздухами разными.
5. Сходила на подкаст, написала две статьи на Хабр, начала потихоньку показываться в проф.сообществе.
6. Вернулась в еженедельную терапию. Начала касаться темы работы и реализации, перестала жевать сопли. Открыла и нормализовала добротную злость, начала учиться ее фильтровать. Пустила в жизнь новых людей, ослабила тиски, разрешила им себя чему-то научить. 7. Проебала немного друзей. Но норм тема, ощущается хорошо. Как будто с тонущей лодки выкинула мешки с цементом.
8. Поработала на двух работах, заработала кучу деняк и выгорание. В какой-то момент из-за объема работы перестала воспринимать буквы.
9. Увидела результаты и провалилась в достигаторство. Тут пока без комментариев.
10. Часто ставила под сомнение то, что я делаю. Ну не хуйню ли я делаю? Но также часто думала: «ого, вот это ахуенно я делаю». Короче, я все еще определяюсь…статус «все сложно».
11. Была по большей части щяслива, весела и активна.
12. Под конец года уволилась с работы :))

12 пунктов под 12 месяцев. Ну в общем, знаете что. Прожила обычный год обычной девчонки. Хороший год был, нормальный. Не катастрофа. Позитивный. Нормик. Окэй. Мне понравился. Еще один такой прожила бы с кайфом.

Че думаете? Как у вас оно там?

Хэпи ню э.

We recommend to visit

Бот знакомств 👉 @leomatchbot
Кто тусит в VK 👉 vk.me/dayvinchik

Интеграции в Дайвинчике 👉 @futuread

Last updated 1 week, 1 day ago

События в мире, политика, экономика, конфликты

Last updated 2 days, 1 hour ago

Канал экспертной сети davydov.in и политконсультанта Леонида Давыдова.

Подпишитесь на наши каналы:
@davydov_culture, @davydovineconomics, @davydovopinion.

Сотрудничество и #реклама: @nafigator

Last updated 2 weeks, 4 days ago