А еще!
К счастью, не все наши чувства печальные. Их, на самом деле, целый спектр!
У коллег, которые преподают турецкий и английский языки, подглядела крутую штуку: τροχός συναισθημάτων колесо эмоций
Как вам такое? 😉

Печалька и не только
~~Депрессия~~ Осень подходит к концу, а мы так и не обсудили все негативные эмоции, которые она нам подарила 😁

Λοιπόν!

Πώς είσαι;

Я тревожусь/ мне тревожно
Αγχώνομαι
Είμαι αγχωμένος, -η
Έχω άγχος
Например: Aγχώνεται εύκολα. — Его/ее легко встревожить.
Είναι αγχωμένος με τις εξετάσεις. — Он тревожится из-за экзаменов.

Я в стрессе / у меня стресс
Στρεσάρομαι
Είμαι στρεσαρισμένος, -η
Έχω στρες

Например:
Όταν στρεσάρομαι, δεν μπορώ να σκεφτώ.— Когда стрессую, не могу думать.
Είναι μονίμως στρεσαρισμένη. — Она постоянно в стрессе
Беспокоюсь
Ανησυχώ
Είμαι ανήσυχος.

Например:
Είναι ανήσυχος για την υγεία του. — Он обеспокоен своим здоровьем.

Τι νιώθω σωματικά; — Что ощущаю физически?
ιδρώνω — потею
τα χέρια τρέμουν — руки дрожат
οι παλμοί αυξάνονται — пульс учащается
τρώω υπερβολικά — переедаю

Я расстраиваюсь/расстроен, -а
Στενοχωριέμαι
Είμαι στενοχωρημένος, -η

Например:
Μη στενοχωριέσαι, όλα θα διορθωθούν. — Не расстраивайся, все наладится.Мне грустно/печально
Νιώθω λύπη/θλίψη
Είμαι λυπημένος / θλιμμένος
Έχω κατάθλιψη — У меня депрессия *😞*
Например:

Μια φορά κι έναν καιρό, υπήρχε μια νεράιδα που ήταν συνεχώς λυπημένη. — Жила была одна феечка и была она все время печальная.
Τι νιώθω σωματικά; — Что ощущаю физически?

κακή μνήμη — Проблемы с памятью
κούραση — усталость
αϋπνία — бессонница
απώλεια όρεξης — потеря аппетита

Τι με βοηθάει; — Что мне помогает?

γυμναστική — физические упражнения
ο διαλογισμός — медитация
η καταγραφή ημερολογίου — вести дневник
αγκαλίτσες με το κατοικίδιο — обнимашки с питомцем
περίπατος στο πάρκο — прогулка по парку
κουβέντα με τα αγαπημένα πρόσωπα — беседа с близкими

Вот игра на Wordwall про грустинку 😄 Она для детей, но можно переосмыслить под себя и заодно потренировать греческий 😉

В комментариях пишите, как ваше настроение сегодня?
Πώς είστε σήμερα; Γράψτε στα σχόλια! ⬇️⬇️⬇️

Завершаем тему покупок, обдуманных и не очень 😉

Итак, шопоголизм, как в русском языке, так и в греческом — ониомания (ωνιομανία).
Был любопытный комментарий (куда-то пропал 😢), а не опечатка ли это? ведь ωνιομανία звучит прямо как ψωνιομανία*.

Связь у ωνιομανία и *ψώνια есть, она в древнегреческом глаголе ωνέομαι (покупать). Уважаемые спецы по древнегреческому, поправьте, если я что-то накрутила😄***

Уже давно покупочки у всех ассоциируются именно с онлайном, тема не новая, и может возникать в сочинениях. Если пишете как раз об этом, вот, например, статья откуда можно ~~стянуть~~ вдохновиться аргументами: https://www.secnews.gr/392680/pleonektima-online-shopping-agorazeis/

Если любите статистику и диаграммы:
https://www.newmoney.gr/roh/palmos-oikonomias/oikonomia/ti-agorazoun-online-i-ellines-ke-posa-xodevoun-pinakes/amp/

И помните, αγορομανία (ωνιομανία) δεν είναι shopping therapy 😁

Если подозреваете за собой такое, тут тестик:
https://www.onmed.gr/ygeia-psyhikh/story/335137/test-deite-an-exete-pathologiki-sxesi-me-ta-psonia

Καλη επιτυχία στα ψώνια! Удачных покупок! 😉

Итак, νοεμβριανή ωνιομανία (αγορομανία) ноябрьский приступ шопоголизма

Что мы видим повсюду:

ευκαιρίες выгодные предложения
εκπτώσεις скидки
προσφορές акции

Примеры употребления:

Στις εκπτώσεις βρίσκεις πολλές ευκαιρίες.
Tιμή ευκαιρίας.
Θερινές / χειμερινές εκπτώσεις.
Tο αγόρασα στις / με τις εκπτώσεις.
Πουλάμε όλα τα είδη μας σε τιμές προσφοράς.
Yπάρχουν πολλές προσφορές στα καταστήματα.*
Как мы покупаем στο σύγχρονο ψηφιακό κόσμο* в современном мире цифровых технологий:

κάνω online παραγγελία
κάνω ηλεκτρονικές αγορές
κάνω ψώνια online
ψωνίζω ψηφιακά
⬇️⬇️⬇️
Все это вариации для «покупаю онлайн».

Давайте теперь обсудим, как мы делаем покупки:⬇️⬇️⬇️