Сказки про волшебную Страну на закате, новеллы о театральной труппе, застрявшей в занесенном снегом поезде, и любовный роман, пронизанный кельтской мифологией — библиография Брэма Стокера отнюдь не ограничивается прославленным «Дракулой». Литературовед Ася Занегина (@asyazanegina) рассказывает о многогранном творчестве ирландского писателя за пределами главного вампирского романа.

🔪 @knifemedia

https://knf.md/tg/abraham-stoker/

В следующем месяце выходит визуальная новелла LOOP по мотивам ирландских мифов, с отсылками к Джеймсу Джойсу и Шеймасу Хини и артом в стиле иллюстраций Билибина. Визуальная новелла - это что-то вроде интерактивной прозы, с картинками, музыкой и звуками, которые сопровождают диалоги с опциями выбора.

Уже можно ставить в вишлист на Steam:
https://store.steampowered.com/app/3233970/Loop/

А вот – Евгений Замятин об “Улиссе” Джойса:
“Это – не роман и не повесть в обычном смысле этого слова, а что-то вроде живой, острой, художественной летописи подлинной жизни Ирландии...”

Забавное замечание еще:
“Издана была эта книга во Франции потому, что ни в Англии, ни тем более в Ирландии ни один книгоиздатель не взялся бы ее напечатать, чтобы не навлечь на себя судебного преследования. О впечатлении, произведенном книгой Джойса на публику, можно судить по тому, что вскоре после ее выхода в газетах время от времени появлялись объявления о готовности уплатить за "Улисса" 8-10-12 фунтов.”

Целиком (короткое):
http://az.lib.ru/z/zamjatin_e_i/text_1923_anglia_i_amerika.shtml

PS В этом году 100 лет с первой публикации “Мы” Замятина. Роман, кстати, тоже был сначала опубликован не на родине: в США в 1924 году, потом в Праге, ну а в СССР впервые только в 1988 году.

#книги

Еще из ирландских киноновостей:

Вчера анонсировали программу Дублинского международного кинофестиваля (он идет практически впритык к Берлинале), который традиционно выбирает значимые новые ирландские фильмы в программу. В этом году среди новинок фильм «Baltimore» от любимых мной режиссеров - семейной пары Кристин Моллой и Джо Лоулора(мы показывали их «Rose Plays Julie»), на открытии - «TWIG», на закрытии - фильм Пата Коллинса с Барри Вордом в главной роли.

Diff.ie

Наткнулась на сайт ITMA, Архива традиционной музыки Ирландии, где они приоткрывают свои шкатулки с сокровищами – записями и биографимями легендарных музыкантов:
https://www.itma.ie/explore/people-overview/

www.itma.ie

ITMA — People

Championing the value and relevance of Irish traditional music