В своей книге «Я встретила Ро Кивана» южнокорейская писктельница Чо Хэчжин рассказывает о судьбе беженца из Северной Кореи, волей случая оказавшегося в Бельгии. Роман посвящен не только проблеме мигрантов, актуальной в последнее десятилетие во всем мире. В нем также поднимаются вопросы о судьбе «маленького человека» и праве на эвтаназию, без которых трудно представить современное общество.

Пройдя вместе с героями романа полный разнообразных перипетий путь, есть возможность лучше разобраться в таких вечных темах, как отношения между людьми, любовь и верность. Приятного чтения!

«Под маской, или Сила женщины» — новообретённая зарубежная классика. Русскоязычный читатель получил её благодаря появлению серии «Переводы Букмейта», издательской коллаборации «Подписных изданий» и «Мастерской Брусникина». Эта книга с неожиданной стороны показывает свою создательницу, автора «Маленьких женщин» Луизу Мэй Олкотт. 

Это история восхождения молодой женщины по социальной лестнице в викторианской Англии. Про искусство манипулирования, масках и женской силе.

Для своей эпохи книга однозначно была шокирующей и сатирической историей. С одной стороны, такой эффект складывается благодаря первым же страницам книги: в них сразу открывается двуличие главной героини. Сдругой стороны, дело в ней самой. Мисс Муир — не положительный персонаж, а самый настоящий антагонист. Более того, Олкотт создала тёмную версию знаменитой гувернантки авторства английской писательницы Шарлотты Бронте. На это в первую очередь намекает игра имён: Джин Муир явно созвучно Джен Эйр. Обе героини отягощены непростым прошлым и разными путями пробиваются через классовые барьеры к счастью.

Приятного чтения!