*❗️ЛЖЕКОММУНИСТЫ*

Иные из больших людей
Себя самих лишь знать хотят.
Слова их – сладостный елей,
Но мысли источают яд.

Поганее их вряд ли есть,
На рубль поменяют честь.
А у самих такая спесь,
Надменно, искоса глядят.

Самонадеянны, горды.
Нагонят страх, они круты.
Куда же нам от них уйти?
Как царь иль шах они сидят.

Приличия им не дано,
Им на позор жить суждено,
На совести у них пятно,
Их «дар» – на честных клеветать.

Загадочна игра их губ,
В улыбке рот, но стиснут зуб.
Из них любой умом хоть скуп,
Но мнит, что мудрости он клад.

Хинин, но кажется мукой.
Он издали – такой простой,
Как заяц выглядит порой,
Но лев он, – может растерзать.

Он снова сладко речь ведет,
И снова взятку он берет.
«Партиец я!» – Себя в грудь бьет,
Но Мурсал-хану он под стать.

Таких ты, Сулейман, карай,
Их напоказ ты выставляй,
Из них любому его пай
Обязан ты сполна воздать!

1936 г.
_________________________
*✍️Перевод Р.Кельбеханова*

#читаем_сулеймана
☑️Наследие Сулеймана Стальского Подписаться

*❗️ОТВЕТ НИКИТИНУ*

Я дал твоё письмо прочесть
И гордость испытал, Никитин.
Словами выражая честь,
Товарищем мне стал Никитин.

Цени людей и их детей,
Всех комсомольцев и гостей,
И верно Ленинских путей
Держишь, чтоб дух витал, Никитин.

Взяв в руки управленья руль,
По чести всех веди, без пуль.
И комсомольцы ведь не нуль –
Взойдут на пьедестал, Никитин.

Они для власти свет очей,
Душа и щит, огонь речей.
Сад ленинский – для их лучей,
Народ так посчитал, Никитин.

Для комсомольцев явна суть,
У каждого свой жизни путь.
Учи невежд к познаньям льнуть;
Дать знанья час настал, Никитин.

В твоих словах неправды нет.
Влеком я к ним на склоне лет.
Твой добрый нрав и тет-а-тет
Сильнее, чем металл, Никитин.

С тобой повёл я диалог –
Прочёл и вынес эпилог:
Прими же Сулеймана слог,
Я стар, но не устал Никитин.
______________________

*✍️Перевод М.Саидова*

#читаем_сулеймана
☑️Наследие Сулеймана Стальского Подписаться