Ибраһим Хальфин катнашында татарчага тәрҗемә ителгән/бастырылган түбәндәге материаллар турында күбрәк мәгълүмат табарга кызык булыр иде (ТатВики һәм Викимәгълүмат өчен).

В 1811 году на татарском языке было издано руководство по прививке оспы.
В 1820 году типография выпустила на татарском языке руководство по практической медицине и гигиене.

Чыганак: https://history-kazan.ru/kazan-vchera-segodnya-zavtra/istoriya-v-litsakh/4435-712

Wikipedia

Ибраһим Хәлфин

Ибраһим Хәлфин (Ибраһим Исхак улы Хәлфин, рус. Ибрагим Исхакович (вариант: Исаевич) Халфин) – мәгърифәтче, татар теле укытучысы. Дворян. Титулярный советник (1814). Коллежский асессор (1824). Атаклы Хәлфиннәр нәселеннән.

Касимовские татары. Подробнее: Дзен или LJ.

Башкорт коллегаларыбызның үз телләрендәге Википедияне үстерүләре "Һомай" акыллы колонкасының барлыкка килүенә дә тәэсир итте 🥳👏 Октябрьдә тестлы рәвештә беренче 5-се балалар бакчаларына җибәрелсә, кичә (Википедия туган көнендә) рәсми килеш беренче партия тапшырылды. Күрше-кардәшләребезнең бу уңышы турында Вики-күптеллелек, Үзәк Азия һәм Көнчыгыш Европа коллегаларыбызга русча һәм инглизчә хәбәр иттем.

Telegram

Һомай

Балалар баҡсаһынан сәләм ***😍*** Колонканы таратҡан саҡта, колонканың тауышы 30 бала һөйләшкәндә ишетелмәҫ ул тип ҡурҡҡайныҡ. Әле беренсе көн булғанғамы, балалар шым ғына әкиәтте тыңлап ултыра ***😉***

Йосыф Акчура, Гаяз Исхакый, Габдулла Баттал-Таймас, Әхмәтзәки Вәлиди, Садри Максуди, аның хатыны, кызы, кияве һәм оныгы.

Татарстан белән бәйләнгән һәм Истанбулда күмелгән кешеләрнең каберләренең барлык фотолары Wikimedia Commons-ка йөкләнде. Бу Төркия Викимедиа Конференциясенә сәяхәт нәтиҗәсе.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Grave_of_Yusuf_Akçura
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Grave_of_Ayaz_İshaki
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Grave_of_Gabdulla_Battal-Taymas
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Grave_of_Ahmet_Zeki_Velidi_Togan
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Grave_of_Sadri_Maksudi_Arsal
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Grave_of_Kamile_Arsal_and_Tuğrul_Teksel
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Grave_of_Ahmet_Vahit_and_Naile_Turhan

В Национальной библиотеке Республики Татарстан (левое крыло, правая часть) проходит выставка фотографий, сделанных Каримом Тинчуриным. Он был расстрелян в 1938 году, вдова Захида Тинчурина (ум. 1988) смогла сохранить 16 фотографий, которые затем передала писателю Рабиту Батулле, а он в свою очередь в прошлом году передал их в дар музею Татарского государственного академического театра драмы и комедии имени К. Тинчурина. Куратор выставочных проектов Нацбиблиотеки Александр Скобеев (внук Валерия Скобеева, о котором я когда-то делал статью) с разрешения заведующей музеем Розалии Чабатовой передал мне цифровые сканы фотографий Тинчурина, которые я загрузил на Викисклад. Это уникальные фотографии, которые нигде и никогда не публиковались. Там фотографии ногайских татар, здания театра, Сайдашева, Захиды, сцен из спектаклей, Петра Сперанского, и т.д.