Тренируем аудирование по коротким роликам 🧠⚡

休息一会儿 [xiūxī yī huì er] Отдохну немного

睡吧我亲爱的宝贝 [shuì ba wǒ qīnài de bǎobèi] Спи, мой дорогой малыш

终于睡着了 [zhōngyú shuìzháo le] Наконец-то уснул

腰酸背疼的 [yāosuān bèiténg de] Спина и поясница болят

不是吧，原来是口水啊 [bú shì ba, yuánlái shì kǒushuǐ a] Неужели.. а оказывается это слюни

有了，搞定 [yǒu le, gǎodìng] Есть, готово

完了 [wán le] Конец

东东 [dōngdōng] Дундун

📚 Хочешь повысить свой уровень и погрузиться в атмосферу Поднебесной? Присоединяйся !

#kit_смотрим

Марафон: история китайских дорам 🎬

Узнаем новое про китайские дорамы + учим разговорные фразы любимых героев!

⌚️СТАРТ: ЗАВТРА (15 ноября)

Записаться: https://vk.cc/cEmhsI

Для новичков и продолжающих ✅

На марафоне вы:
- Узнаете об истории китайских сериалов
- Пополните список интересных дорам
- Выучите новые разговорные выражения из сериалов и передач
- Получите лайфхаки по изучению языка и запоминанию иероглифов
- Заведете новых друзей
- Получите много полезных бонусов

🎁 Записывайтесь и получайте подборку популярных мультфильмов на китайском!

План марафона:
День 1 - прямой эфир «Экскурс в историю китайских сериалом»
Расскажу про самые культовые китайские дорамы, жанры и темы, которые волнуют китайцев!

День 2 - домашнее задание с бадди + полезный бонус
Мы разобьем всех участников на пары и дадим интересные задание. Отличный стимул познакомиться с единомышленниками и обменяться опытом!

День 3 - прямой эфир «Как учить китайский по сериалам и фильмам?»
Разберем отрывки из сериалов, выучим новые выражения, узнаем, где и как смотреть китайские дорамы
+ я поделюсь двумя техниками, которые помогут отточить аудирование и произношение

Спикер:
Daria Volodkina - дипломированный преподаватель, основатель онлайн школы ChinUP

👩🏼‍💻Мы хотим, чтобы в интенсиве участвовали самые мотивированные студенты, поэтому для бесплатного участия нужно:
- Подписаться на рассылку: https://vk.cc/cEmhsI
Вся информация с заданиями и уроками будет приходить в рассылке интенсива и в этой группе.

Поэтому следите внимательно и обязательно включите уведомления, чтобы ничего не пропустить✅

✍️Записаться: https://vk.cc/cEmhsI

🍁Слово дня 根本 [gēnběn]🍁

используется для выражения идеи "совсем", "абсолютно" или "вовсе не". Она может подчеркивать полное отсутствие чего-либо или акцентировать, что что-то не имеет значения

Смотрим на примеры 👇🏼

这件事根本不重要
[zhè jiàn shì gēnběn bù zhòngyào]
Эта вещь совсем не важна

他根本不知道发生了什么
[tā gēnběn bù zhīdào fāshēngle shénme]
Он вообще не знает, что произошло

我根本没有时间去旅行
[wǒ gēnběn méiyǒu shíjiān qù lǚxíng]
У меня абсолютно нет времени на путешествия.

你根本不懂我在说什么
[nǐ gēnběn bù dǒng wǒ zài shuō shénme]
Ты вовсе не понимаешь, о чем я говорю

这部电影根本没有意思
[zhè bù diànyǐng gēnběn méiyǒu yìsi]
Этот фильм совершенно неинтересен

Попробуй составить свое предложение со словом дня в комментариях 🧠 ✏️

🌈 А для тех, кто хочет увеличить свой словарный запас мы создали специальный курс! Переходи сюда !

#kit_слова

☀️ Твоя ложь тоже прекрасна | 你的谎言也动听 [nǐ de huǎngyán yě dòngtīng]

9,3\10

Жанры: романтика, мелодрама

В пострадавший от стихийного бедствия район на юго-западе Китая приехали медики-спасатели и добровольцы. Их сопровождала актриса Цинь Фэй. Многие говорили, что её участие в этой миссии – просто попытка привлечь внимание к себе, но она была предана своему делу и рисковала жизнью, чтобы помочь другим в критической ситуации. На основе одноименного романа Эр Юэ Шэн 二月生

⏰ Дорама: 36 серий по 45 мин.

Смотрим в озвучке или с субтитрами на сайте

🐲 Для того чтобы начать понимать китайский на слух с нуля достаточно всего несколько месяцев! Хочешь узнать как? Переходи сюда !

#kit_смотрим

Тренируем аудирование с драконьей семьей 🐲⚡

Первая часть тут

这个加这个就等于那个 [zhè ge jiā zhè ge jiù děngyú nà ge] Это плюс это равно вот это

爸爸我还是不会 [bàba wǒ háishì bú huì] Папа, я всё равно не понял

没关系，爸爸再教你一遍 [méiguānxì, bàba zài jiào nǐ yī biàn] Ничего, папа объяснит тебе ещё раз

还有这浑身散发的慈父气质 [háiyǒu zhè hùnshēn sànfā de cífù qìzhì] И ещё это излучение отцовской заботы

真是太迷人了 [zhēn shì tài mí rén le] Это действительно очаровательно

老婆我洗好了 [lǎo po wǒ xǐ hǎo le] Дорогая, я уже помылся

老婆你没事吧 [lǎo po nǐ méi shì ba] Дорогая, с тобой всё в порядке?

没事没事 [méishì méishì] Всё в порядке, всё в порядке

老婆这段时间你辛苦了 [lǎopo zhè duàn shíjiān nǐ xīnkǔ le] Дорогая, в последнее время ты много работаешь

我想我也该开始找新工作了 [wǒ xiǎng wǒ yě gāi kāi shǐ zhǎo xīn gōng zuò le] Я думаю, мне тоже стоит начать искать новую работу

不，你不想 [bù, nǐ bù xiǎng] Нет, не думай

🌈 Хочешь повысить свой уровень под чутким руководством носителя языка? Присоединяйся !

#kit_смотрим

☀️ Фраза 冷淡 [lěngdàn] ☀️

означает "холодный" или "равнодушный". Она часто используется для описания эмоционального состояния человека, который не проявляет интереса или тепла к другим

Смотрим на примеры 👇🏼

他对我的态度很冷淡
[tā duì wǒ de tàidù hěn lěngdàn]
Он относится ко мне очень холодно

她在聚会上显得有些冷淡
[tā zài jùhuì shàng xiǎn de yǒu xiē lěngdàn]
На вечеринке она выглядела немного равнодушной

我觉得他对我的关心很冷淡
[wǒ juéde tā duì wǒ de guānxīn hěn lěngdàn]
Я чувствую, что его забота обо мне очень холодная

面对批评，他的反应很冷淡
[miàn duì pīpíng, tā de fǎnyìng hěn lěngdàn]
В ответ на критику его реакция была очень равнодушной

他们的关系变得越来越冷淡
[tāmen de guānxì biàn dé yuè lái yuè lěngdàn]
Их отношения становятся все более холодными

Тренируемся составлять предложения со словом дня в комментариях 🧠✏️

🚀 А для тех, кто хочет увеличить свой словарный запас мы создали специальный курс! Переходи сюда !

#kit_слова

✨ Жемчужная завеса | 珠帘玉幕 [zhūlián yùmù]

Жанры: исторический, драма

Ранняя династия Тан. Дуань У, юная ныряльщица за жемчугом, полна решимости изменить свою судьбу. Во время красочного фестиваля драконьих лодок, воспользовавшись праздничной суетой, она сбегает из дома и присоединяется к каравану загадочного торговца Янь Цзы Цзина. С этого момента начинается ее захватывающее путешествие

⏰ Дорама: 40 серий по 45 мин.

Смотрим в озвучке или с субтитрами на сайте

🌈 Для того чтобы начать понимать китайский на слух с нуля достаточно всего несколько месяцев! Хочешь узнать как? Переходи сюда !

#kit_смотрим

Бесплатный интенсив «Основы китайского за 4 дня»🇨🇳

Подойдет для всех, кто хочет лучше узнать Китай и получить базовые навыки письма, фонетики и грамматики!

⏰Старт: 7 ноября (четверг)

🔹Записаться

4 дня мы будем вместе погружаться в язык и культуру Китая! После интенсива вы точно поймете, как китайский может изменить вашу жизнь!

Мы вместе с вами:
- поймем, какие возможности открывает китайский
- поставим цели
- создадим пошаговый план работы
- откроем для себя ключи, графемы, тоны, иероглифы, особенности изучения китайских слов
- познакомимся с культурой Китая

На марафоне вас ждет:
- 4 дня обучения
- 3 прямых эфира от основателя школы Володькиной Дарьи
- 4 домашних задания

Чему вы научитесь?
- произносить базовые китайские звуки и тоны
- писать первые иероглифы
- составлять простые предложения на китайском
- быстро запоминать китайские слова

Программа интенсива:
День 1 в 13:00 (Мск), повтор в 19:00 (Мск)
- прямой эфир «Фонетика китайского. Учимся произносить тоны»
+ бонусный видеоурок «Китайский - это музыка» + дз №1
День 2 в 13:00 (Мск), повтор в 19:00 (Мск)
- прямой эфир «Иероглифика. Как запоминать слова?»
+ дз №2
День 3 в 13:00 (Мск), повтор в 19:00 (Мск)
- прямой эфир «Грамматика китайского + преодолеваем языковой барьер»
+ дз №3
День 4
- видеоурок + дз №4
+ бонусы каждый день

Для бесплатного участия нужно:

🔹Подписаться на рассылку

Вся информация с заданиями и уроками будет приходить в рассылке интенсива.

Поэтому следите внимательно и обязательно включите уведомления, чтобы ничего не пропустить.

🔹Записаться

🌿 Слово дня 相互 [xiānghù] 🌿

означает "взаимный" или "взаимодействующий". Она часто используется для описания отношений, когда две или более стороны влияют друг на друга или действуют совместно

Разбираем на примерах 👇🏼

相互理解是建立良好关系的基础。
[xiānghù lǐjiě shì jiànlì liánghǎo guānxì de jīchǔ]
Взаимопонимание — это основа для построения хороших отношений

我们应该相互支持
[wǒmen yīnggāi xiānghù zhīchí]
Мы должны поддерживать друг друга

相互尊重是友谊的关键
[xiānghù zūnzhòng shì yǒuyì de guānjiàn]
Взаимное уважение — ключ к дружбе

在团队中，相互合作很重要
[zài tuánduì zhōng, xiānghù hézuò hěn zhòngyào]
В команде взаимное сотрудничество очень важно

他们之间的相互信任让工作更加顺利
[tāmen zhī jiān de xiānghù xìnrèn ràng gōngzuò gèng jiā shùnlì]
Взаимное доверие между ними делает работу более гладкой

Потренируйтесь в использовании этого слово составив свой пример в комментариях! 🧠

🔥 А для тех, кто хочет увеличить свой словарный запас мы создали специальный курс! Переходи сюда !

#kit_слова