Учим иврит вместе с Тимуром

🥊 Тренажер иврита
https://timurhebrew.com/p/4a3f1e/

🟤 Instagram
https://www.instagram.com/timur.hebrew/

🔴 YouTube
https://www.youtube.com/user/tim109087

⚫ ТикТок
https://vm.tiktok.com/ZSJommxBm/

Из проекта Иврит на слух
https://timurhebrew.com/p/63f0fe/

В предвкушении нашего совместного эфира с нутрициологом - Лея Молодой

Давайте подготовимся и разберем несколько слов

🟢 Корень ז - ו - ן
Однокоренные слова:

✅ תְּזוּנָה - тзунА - Питание
✅ מָזוֹן - мазОн - Пища
✅ תְּזוּנַאי / תְּזוּנָאִית - тзунАй / тзунаИт
Нутрициолог / Диетолог
✅ לְהָזִין - леа'зИн - Питать

🟢 Корень פ - ח - מ
Однокоренные слова:
✅ פֶּחָם - пэхАм - Уголь
Добавив к этому слову - слово 'מַיִם - мАим - вода', мы получаем:
✅ פַּחְמֵימָה / פַּחְמֵימוֹת - пахмэмА / пахмэмОт
Углевод / Углеводы

🟢 Корень ח - ל - ב
Однокоренные слова:
✅ חָלָב - халАв - Молоко
✅ חֶלְבּוֹן / חֶלְבּוֹנִים - хэльбОн / хэльбонИм
Белок / Белки

🟢 Корень ש - מ - ן
Однокоренные слова:
✅ שֶׁמֶן - шЕмен - Масло
✅ שׁומָּן / שׁומָּנִים - шумАн / шуманИм
Жир / Жиры

🟢 Корень כ - ו - ן
Однокоренные слова
✅ מַתְכּוֹן - маткОн - Рецепт
✅ לְהָכִין - леа'хИн - Приготовить

🟢 Ещё значения:

✅ יוֹמַן אֲכִילָה - ёмАн ахилА
Дневник питания

✅ תּוֹסְפֵי תְּזוּנָה - тосфЭй тзунА
Пищевые добавки
(От слова "Добавить - לְהוֹסִיף - лео'сИф")

✅ עֵרֶךְ תְּזוּנָתִי - Эрэх тзунатИ
Пищевая ценность

✅ רְכִיבִים - рэхивИм
Состав продукта / Ингредиенты

✅ וִיטָמִינִים / מִינֵרָלִים - витамИним/минэрАлим
Витамины / Минералы

Если у вас есть вопросы по сбалансированному правильному питанию - /пропиши как это на иврите/, задавайте в комментариях и ждем каждого из вас на эфире онлайн уже сегодня 20:00!
https://www.instagram.com/p/Cd2Pcm2oST0/?igshid=YmMyMTA2M2Y=

**Старт 24.05 (Вторник)

Запись + доп. информация:**
http://api.whatsapp.com/send?phone=972505965120

🔹Порой, то что нам "усложняет" изучение, так это знание русского языка, который полон падежей и склонений.
⠀
🔹В иврите же, по причине отсутствия падежей, многие фразы строятся довольно-таки "примитивно".
⠀
🔹Поэтому на своих курсах, я всегда говорю своим ученикам, что нам необходимо включать режим "Иностранного студента по обмену".
⠀
🔹К примеру возьмём отрицательное местоимение "НИКТО".

Прогоняя его по падежам, мы получим разные варианты склонения:
⠀
✅ (С кем?) - НИ С КЕМ
⠀
✅ (У кого?) - НИ У КОГО
⠀
✅ (К кому?) - НИ К КОМУ
⠀
✅ (О ком?) - НИ О КОМ
⠀
и т.д...
⠀
🔹Включаем режим "иностранного студента" и разбираем до начальной формы (для подлинности процесса поговариваем с иностранным акцентом 😁) –
⠀
✅ НИ С КЕМ = С НИКТО
⠀
✅ НИ У КОГО = У НИКТО
⠀
✅ НИ К КОМУ = К НИКТО
⠀
✅ НИ О КОМ = О НИКТО
⠀
🔹Всё, что остаётся сделать, так это перевести это на иврит.

Для этого нам нужно несколько предлогов и начальная форма отрицательного местоимения –

🔸НИКТО – אַף אֶחָד – аф эхАд
⠀
и мы получаем:
⠀
✅ НИ С КЕМ = ( С НИКТО )
☑️ עִם אַף אֶחָד - им аф эхАд
⠀
✅ НИ У КОГО = ( У НИКТО )
☑️ אֵצֶל אַף אֶחָד - Эцэль аф эхАд
⠀
✅ НИ К КОМУ = ( К НИКТО )
☑️ לְאַף אֶחָד - ле)аф эхАд)
⠀
✅ НИ О КОМ = ( О НИКТО )
☑️ עַל אַף אֶחָד - аль аф эхАд
⠀
И так далее :-)
⠀
©️
⠀
Переведи на иврит и проверь себя, нажав на скрытый ответ 😎

✅ Я НИ С КЕМ НИ О ЧЕ‌М не говорил/а.

☑️ לֹא דִּיבַּרְתִּי עִם אַף אֶחָד עַל שׁוּם דָּבָר (עַל כְּלוּם).

☑️ ло дибАрти им эф эхАд аль шум давАр (или - аль клУм).

Пиши в комментариях была ли полезна тебе эта информация, а также делись ею с тем, кому она также будет полезна!
https://www.instagram.com/p/CdQuZMAIFQj/?igshid=YmMyMTA2M2Y=

Мордехай Кейдар — востоковед и профессор кафедры арабского языка в университете Бар-Илан, и научный сотрудник Центра стратегических исследований Бегина-Садата при университете Бар-Илан.

Его лекции можно посмотреть на этом канале https://youtu.be/xJt3gSAfgE8

🟤 Instagram

🔴 YouTube

⚫ ТикТок

Плейлист разборов новостей
Разбор новостей на иврите: https://www.youtube.com/playlist?list=PLq9DfLDFwNEgmlMpu2d4FedaD9q4dQUhg

Тренажер иврита
https://timurhebrew.com/p/4a3f1e/