Готовим гаспачо и учим испанский ?

Наверняка ты слышала об этом супе, ведь он один из самых известных в испанской кухне! Легко готовится и приятно освежает в жаркие летние дни

Делюсь receta de gazpacho ✍️****

• 500г спелых помидоров (tomates maduros)
• 2 болгарских переца (pimiento verde/rojo)
• 1 огурец (pepino)
• 1 зубчик чеснока (ajo)
• 100г хлеба (pan)
• уксус винный (vinagre)
• 100мл оливкового масла (aceite de oliva)
• вода/лед (agua/hielo)
• соль (sal)

1️⃣ Перцы запечь в духовке (200гр 10-15 мин), а помидоры залить кипятком и снять кожицу
2️⃣ Нарезать все овощи и хлеб небольшими кусочками
3️⃣ Соединить, добавить стакан воды, немного уксуса, оливковое масло и соль
4️⃣ Измельчить в блендере, перелить в емкость и минимум на пару часов убрать в холодильник

Вот и всё! ¡Buen provecho!
Рецепт очень простой, сохраняйте себе картинку и пересылай друзьям, чтобы не забыть список ингредиентов

А ты пробовала гаспачо? Рассказывай в комментариях о своём опыте ??

*?Воркбук «Испанский по мемам»
Я убеждена, что изучение языков должно приносить удовольствие, чтобы каждый урок был в радость, а самые сложные темы становились интересными ? И в этом нам, конечно, помогает юмор*!

Лично я часто зависаю на испанских мемах, потому что в них можно увидеть живой язык, необычные грамматические конструкции и лучше понять менталитет носителей испанского языка
Я собрала мемы, которые полезны с лингвистической точки зрения и создала воркбук «испанский по мемам» ? Эта рабочая тетрадь поможет не только посмеяться, но и выучить полезные слова и выражения с помощью практических заданий в нём

?И я хочу подарить его вам: читателям моего канала «Живой испанский с Ириной Данилкóвой». У нас тут более близкая атмосфера и я хочу таким образом поблагодарить тебя за то, что ты со мной!

Чтобы не пропустить следующий подарок и полезности для твоего испанского, подписывайся, ставь уведомления на этот канал и пересылай друзьям этот воркбук, чтобы учить испанский весело вместе!

❗️а для тех, кто хочет узнать ещё больше фраз, которыми общаются носители и уметь их использовать, у меня есть ещё один подарок: марафон «говори как носитель» всего за 3490 рублей

Ссылка для регистрации на открытый урок с преподавателем ?
Регистрация - 1 минута

? "Кажусь носителям языка глупее, чем я есть" — знакомо это чувство?

Кажется, что из-за ограниченного словарного запаса и ошибок в речи, носители языка могут воспринимать тебя хуже, чем ты есть на самом деле. Но мой опыт близкого общения с испанцами доказывает, что это не так! И вот почему:

1️⃣ Терпимость и поддержка. Носители языка обычно понимают, что ты учишься и проявляют терпение и поддержку. Они сами были в твоей ситуации, изучая другие языки

2️⃣Смысл важнее формы. Твоё желание общаться и твои усилия говорят больше, чем ошибки. Люди ценят твоё стремление выразить мысли, даже если ты делаешь это не идеально

3️⃣ Процесс обучения. Ошибки — это нормальная часть обучения. Носители языка видят твой прогресс, уважают и восхищаются твоими усилиями

Твои усилия важнее, чем идеальная речь. Начни говорить уже на этой неделе, и убедись, что ты можешь легко выражать свои мысли на испанском языке

? А чтобы тебе было легко начать говорить на испанском - приглашаю тебя на бесплатный урок с преподавателем! На нашем уроке ты сможешь попрактиковаться в безопасной и поддерживающей среде, узнать новые фразы и улучшить свой разговорный испанский!
Пиши «открытый урок», чтобы попасть бесплатно ??@manager_espachicas

Моего уровня недостаточно для того, чтобы говорить на испанском ?*??
Многие из нас сталкиваются с этим чувством. Кажется, что знание нескольких базовых фраз и простых выражений *недостаточно для полноценного общения. Кажется, что нужно знать гораздо больше, чтобы уверенно говорить на испанском

Но давай посмотрим на это иначе: даже с уровнем А2 ты уже знаешь достаточно, чтобы начать общаться! Твои знания позволяют вести диалоги на разные темы: ты можешь рассказать о себе и своих предопчтениях, задать вопросы, понять ответы и многое другое

Практика — ключ к успеху. Ошибки — это естественная часть обучения, и они помогают нам учиться, поэтому не стоит их бояться)

Общаясь, мы быстрее прогрессируем, расширяем словарный запас и укрепляем уверенность

? Советы для начала: не бойся просить повторить и отвечай так, как можешь. А чтобы начать практиковаться в безопасных условиях: приходи на наш БЕСПЛАТНЫЙ открытый урок

Покажи себе, что твоего уровня достаточно, чтобы говорить) А команда Espachicas тебя в этом поддержит ?

Пиши «открытый урок» ??@manager_espachicas, чтобы попасть бесплатно