Dutchified

Description
☔ Лайфхаки о жизни в Нидерландах
? Наблюдения об особенностях местных
? Смешное и грустное об эмиграции и адаптации

✍️Сотрудничество: @katja_dutchified
Advertising
We recommend to visit
HAYZON
HAYZON
6 472 859 @hayzonn

💼 How to create capital and increase it using cryptocurrency

👤 𝐅𝐨𝐮𝐧𝐝𝐞𝐫: @Tg_Syprion
🗓 ᴀᴅᴠᴇʀᴛɪsɪɴɢ: @SEO_Fam
Мои каналы: @mazzafam

Last updated 8 часов назад

Канал для поиска исполнителей для разных задач и организации мини конкурсов

Last updated 2 месяца, 4 недели назад

Новые и перспективные Web3 игры с добычей токенов.

Чат: https://t.me/Crypto_Wolf_Chat

Правила чата смотрите в описании чата.

Все свои вопросы направляйте в чат или главному модератору чата: @Exudna_118

По теме сотрудничества: @Zombini

Last updated 2 месяца, 2 недели назад

2 months, 2 weeks ago

Как покупать те же вещи, что на bol.com, но дешевле
Возможно, вы заметили, что когда вы ищите в Нидерландах в интернете какую-то вещь, в поиске крайне редко появляются небольшие не особо известные магазины. Например, когда ищешь технику, в выдаче появляются Coolblue, ещё ряд не сильно дешёвых магазинов, bol.com, Amazon. Чтобы в выдаче появился маленький интернет-магазинчик – большая редкость.

Какой есть вариант.
Заходите на bol.com, ищите нужную вещь. А дальше трюк. Вам надо не покупать, а посмотреть на поставщика. Загуглите его название. Сюрприз – цена на его сайте может быть ощутимо дешевле.

Так я сэкономила в свое время €50 на покупке телефона, а сейчас Сильвестр начал грили смотреть таким методом и обнаружил, что если покупать напрямую, то магазин сейчас даёт скидки 20% на все по промокоду, а на bol.com, понятно, нет.

???????????
Как вам такое, полезно?

Делитесь в комментариях, какие лайфхаки такого плана знаете?

? Dutchified

2 months, 2 weeks ago

Самые полезные посты за последние несколько месяцев

Собрала подборку для тех, кто пропустил или позже подписался на мой канал. Прошлая подборка тоже в закрепе!

?️Покупки

? Как вернуть разницу, если товар в магазине подешевел

? Как сходить в ресторан, забронировать отель или купить билет на мероприятие с большой скидкой

? Где купить очки в несколько раз дешевле, чем в оптике

? 11 советов, как покупать и продавать на Marktplaats

?‍⚕ Медицина

? Памятка, как взаимодействовать с голландской медициной

? Удаление зуба мудрости в Нидерландах

? Финансы

? Как положить деньги в банк под высокий процент

? Проблемы при взаимодействии с бухгалтером в Нидерландах

Другое

? Стикеры на дверь: избавляемся от назойливой рекламы

? Отправить вещи самому себе, чтобы уменьшить объем багажа

? Эпизод со мной в подкасте Эмиграция

? Dutchified

2 months, 2 weeks ago

Хорошо, что впереди ещё почти три недели лета.

И нет, я не сошла с ума, как многие тут могли подумать, и даже не улетела в отпуск, просто в Нидерландах лето продолжается до 22 сентября (день осеннего равноденствия). Аналогично с другими временами года.

Нидерланды – далеко не единственные, кто отсчитывает времена года таким образом. Аналогично поступают и в большинстве стран Европы и в США.

Стран, где лето заканчивается 31 августа, совсем немного. Помимо России, это Дания, Австрия, Япония. В Австралии и Новой Зеландии тоже считают климатически, но там наоборот зима заканчивается.

Ещё я немного читерю, чтобы продлить лето. Началом лета я считаю 1 июня все равно? Получается, как будто летом почти 4 месяца, а когда 31 августа по привычке думаешь, что лето закончилось, приятно вспомнить, что впереди ещё три летние недели.

Ну и главное в этом всем, конечно, погода. Когда тепло, солнечно и нет дождей, то и не принципиально, как называть время года?

? Dutchified

2 months, 3 weeks ago

Магазины для тех, у кого есть юрлицо в Нидерландах

А знали ли вы, что в Нидерландах есть магазины с широким и необычным по сравнению с традиционным AH и Jumbo ассортиментом, попасть в которые могут только владельцы нидерландских ZZP (или других форм юрлиц)?

В общем, есть три такие сети:
〰️ Sligro
〰️ Makro
〰️ Hanos

Если у вас есть нидерландское ZZP (сфера вообще не важна), то вы можете оформить карту любого из этих магазинов.

У нас в городе есть Sligro, я зашла на сайт, оформила карту. Система позволяет сделать ещё вторую карту на другого члена семьи. Мне тут же пришла временная онлайн-версия, а постоянную пришлют по почте. Ещё из прикольного, за первую покупку дарят поварской нож.

Из минусов при покупок для себя – многие вещи там продаются оптом. Но не всё, плюс иногда опт очень мелкий. Моя лично мотивация пока – посмотреть, что это вообще такое. Знаю тех, кто в таких магазинах периодически закупается.

Как съездим, расскажу про наш опыт.

А вы бывали в этих магазинах? Как вам?

? Dutchified

2 months, 3 weeks ago

Так, признавайтесь, кто из вас живете в Гааге или недалеко от нее?

К вам приходит MozgoQuiz - ребята уже организовали в Роттердаме не просто барную викторину, а крутое дружное сообщество, и теперь открываются в Гааге.

4 сентября (это среда) в 19.00 будет открытие. Помимо классного квиза, вас ждут еще и специальные конкурсы и подарки от партнеров MozgoQuiz. Приходите с командой от 2 до 10 человек, если у вас она уже есть, а если команды нет, приходите сами, вам найдут команду перед игрой? А после игры можно остаться на неформальное afterparty? Обратите внимание, для участия обязательно нужно зарегистрироваться.

Что такое MozgoQuiz?
Это барная викторина из семи туров по семь вопросов, длится она примерно 2 часа. Вопросы абсолютно разные, никаких специальных знаний тут не нужно - нужны только логика, общая эрудиция и желание играть в команде!
Победители получают призы, а все остальные - хорошее настроение и много клёвых фотографий на память. С детьми - можно, до 12 лет вход детям бесплатный.

Итак:

? Дата: 4 сентября, среда
? Время: 19:00
? Место: Гаага, бар The Fiddler, Riviervismarkt 1
? Стоимость: 17€/человек.

?Инстаграм
? Регистрация

3 months ago

Помогает ли выучить язык быстро, когда твой парень – носитель этого языка?

Часто сталкиваюсь с тем, что люди думают, что раз мой парень – голландец, выучить язык просто раз плюнуть, ведь можно на нем просто разговаривать 24/7.

На самом деле все чуть сложнее. Изначально мы с Сильвестром разговаривали на английском. Попытки перейти на нидерландский заканчивались тем, что возвращались на английский. Я – когда не знала какое-то слово, а это происходило часто, Сильвестр больше по привычке, плюс на работе он тоже говорит на английском, и ему это в принципе привычнее. Плюс мне было очень тяжело воспринимать нидерландский на слух, я каждый раз сильно напрягалась, а это вообще не то, чего хочется в общении с любимым человеком.

Потом я поехала на интенсив по нидерландскому, 10 дней общалась на языке 24/7 и поняла, что вообще я, оказывается, могу. На тот момент у меня уже был уровень B1. Вернулась домой, the объявила, что больше никакого английского. Сначала было непривычно, и мы временами переходили на английский, но постепенно привыкли.

Сейчас мы говорим 90% времени на нидерландском. На английском – только если надо что-то очень сложное объяснить. Ну ещё иногда Сильвестру проще что-то самому объяснить на английском, потому что он об этом на английском думает.

В общем, конечно, перейти на нидерландский – лучшее, что мы могли сделать для моего развития языка? Во многом благодаря этому я говорю быстро, с хорошими интонациями, почти всегда понимаю местных (если они не используют совсем уж непонятных слов), а уровень языка не проседает во время отпуска, потому что там мы тоже на нем говорим?

Из необычных эффектов – я не всегда говорю правильно, часто примешиваю английские слова, не замечая того, узнаю об этом, только если меня перестают понимать внезапно. Это происходит, потому что Сильвестр, понятное дело, не исправляет мои ошибки, и они радостно закрепляются и идут дальше, пока я не скажу что-то такое на уроке, чтобы меня поправили ?

Вообще вижу, что уровень языка тех, кто общается с носителями каждый день (например, работает с голландцами) куда выше, чем тех, кто учит чисто по учебнику на курсах или ч переводом. Поэтому моя всем рекомендация – выучить язык академически до условного В1 или другого уровня, который будет вам комфортен, и переходить в общении на него везде, где это только возможно.

? Dutchified

5 months, 1 week ago
Так, меня тут уже потеряли. Мы …

Так, меня тут уже потеряли. Мы на Тенерифе и в небольшом цифровом детоксе☺️ Хайкали сегодня по классному маршруту в районе вулкана. Сильвестр напоил водой саламандр (налил на камешек, и они все выпили тут же). Погода наконец стала нормальной (а то обидно было столько лететь ради родной нидерландской погоды), и после хайкинга поехали на пляж.

У этого отпуска две цели, на самом деле – помимо отдыха, ещё понять, как отдыхать круто и интересно, но чтобы потом не надо было отдыхать от такого отдыха? Вроде что-то начинает получаться.

Рассказывать детально о том, как мы провели каждый день, не особо интересно, но если у кого-то есть вопросы по отдыху тут, отвечу в комментариях ☺️

5 months, 2 weeks ago
Были недавно в пекарне и увидели …

Были недавно в пекарне и увидели мужчину, купившего 5 буханок хлеба (они тут огромные). Надо сказать, что подобное вижу тут постоянно.

И вот я придумала этому объяснение.

Голландцы проводят хлебные вечеринки! Тусовки, где на столе только разные сорта хлеба и больше ничего. Сильвестру моя идея понравилась – «а сыр гости приносят с собой», – предложил он.

Фото выше сгенерировала с помощью AI?

Ну а что, вполне объясняет, зачем люди так много хлеба покупают?

?Dutchified

5 months, 2 weeks ago

Задумалась о том, как сложно вообще замечать собственный прогресс и достижения.

К нам на днях зашла сестра Сильвестра забрать какие-то вещи. Сильвестр был на работе, ну а мы с ней перекинулись парой слов.

И вот стою я говорю, а меня как молнией ударяет, что вообще-то мы на нидерландском говорим, я уже вообще не думаю, как там что-то сказать, не переспрашиваю, а просто нормально разговариваю.

Сказал бы мне кто такое ещё год назад, я бы не поверила.

Нам всем, конечно, свойственно на высокой скорости проскакивать мимо своих достижений в погоне за новыми. Ну типа, я все ещё не знаю некоторые не особо сложные слова (про сложные вообще молчу), не понимаю, когда говорят на жёстких диалектах и ещё много чего, не могу рассказывать на нидерландском истории так, чтобы было смешно и ещё куча разных пунктов. И вот мы бьём себя хлыстом, чтобы гнать быстрее, выше, сильнее вместо того, чтобы остановиться и подумать, где я сейчас, где я была год назад, и как же это круто! И это и даёт мотивацию стараться дальше, а не бесконечные удары хлыстом.

Рада, что во многом благодаря учебе коучингу научилась у себя такие штуки отлавливать.

Как у вас, знакомое ощущение?

?Dutchified

5 months, 2 weeks ago

Я спланировала отпуск с помощью Chat GPT

Звучит, как кликбейт немного, но это правда.

Началось все с того, что мы хотели полететь на Азоры, но оказалось, что это дорого. Ну то есть как. Сами острова небольшие, отелей там довольно мало, и недорогие забуканы сильно заранее, остались только очень дорогие.

И я тогда попросила Chat GPT предложить варианты, куда ещё поехать с учётом наших критериев. Ну и он предложил Тенерифе. Про который я сама как-то особо никогда не думала, потому что казалось, что Канары – это что-то очень роскошное.

Мы прикинули, где основные интересные для нас места, забронировали отель, купили авиабилеты (меньше €400 туда-назад за двоих с учётом багажа для тех, кто вдруг тоже думал, что это как-то ужасно дорого).

Но дальше встал вопрос планирования поездки. Я очень люблю путешествовать, но очень не люблю планировать? Потому что надо сначала изучить информацию по абсолютно новому месту, про которое не знаешь вообще ничего, потом ещё простроить логистику, чтобы было удобно. При этом из нас двоих ~~голландец~~ тот, кто планирует, – это больше я. Потому что мне важнее посетить то, что хотелось, и не попасть в ситуацию, когда приехал, а там закрыто, или билеты надо покупать заранее.

В общем, я попросила Chat GPT (последнюю версию 4o) написать план поездки, задала ему критерии. Попросила также описать, почему нам надо посетить то или иное место.
Ну и отличный план он выдал, я хочу сказать. Дальше надо было детально спланировать по каждому из мест отдельно. Например, понять, когда лучше ехать на вулкан и когда надо купить билеты на канатную дорогу. Тут полагаться на искусственный интеллект не советую – местами он нагло врёт? Например, предложил прекрасный маршрут от канатной дороги длиной 3 часа, умолчав, что на посещение даётся всего час, а дальше нужно спускаться назад. Но дальше уже было легко пройтись по списку мест с помощью Гугла или YouTube, а на начальном этапе Chat GPT нам сильно помог.

В целом, в повседневной жизни стала им чаще пользоваться. Придумать блюда из оставшихся в холодильнике продуктов, маршрут для поездки на велосипеде, просто вместо Гугла, когда хочется задать вопрос человеческим языком, а не машинным, проверить, что правильно написала что-то на нидерландском или поправить ошибки. В общем, кейсов миллион. Очень помогает сэкономить время и потратить его на что-то действительно важное.

Основное ограничение для такого рода промтов – что все надо перепроверять, потому что он может в любой момент соврать? И ещё очень большой соблазн использовать его для серьезных вещей, ну например, кто-то пытается с его помощью себе диагноз поставить. Я думаю, что в недалёком будущем это станет возможным, но пока все же лучше так не рисковать.

???????????
А вы как относитесь к искусственному интеллекту? Какие приложения и для каких ситуаций используете?

?Dutchified

We recommend to visit
HAYZON
HAYZON
6 472 859 @hayzonn

💼 How to create capital and increase it using cryptocurrency

👤 𝐅𝐨𝐮𝐧𝐝𝐞𝐫: @Tg_Syprion
🗓 ᴀᴅᴠᴇʀᴛɪsɪɴɢ: @SEO_Fam
Мои каналы: @mazzafam

Last updated 8 часов назад

Канал для поиска исполнителей для разных задач и организации мини конкурсов

Last updated 2 месяца, 4 недели назад

Новые и перспективные Web3 игры с добычей токенов.

Чат: https://t.me/Crypto_Wolf_Chat

Правила чата смотрите в описании чата.

Все свои вопросы направляйте в чат или главному модератору чата: @Exudna_118

По теме сотрудничества: @Zombini

Last updated 2 месяца, 2 недели назад