✨ Let’s reclaim our spaces!

😤 Have you ever had trouble finding a seat in the study hall? Or struggled to find a place to eat your packed lunch, especially on rainy days? We know exactly what that’s like, and it’s time to take action!

🌿 With International Students’ Day approaching (November 17), we at Alter.POLIS invite you to join us on November 15 from 11 a.m. to 2 p.m. in the central courtyard. We’ll be there, in the symbolic heart of Politecnico, setting up a small relaxation area 🍵🪑. This is our way of asserting our right to reclaim spaces for studying, relaxing, and making the most of university life! Even a simple table can make a difference 💪.

📈 The student population grows every year, as does the need for spaces that meet our needs. The right to study also means the right to adequate spaces, like a place to study 📚, somewhere to rest between classes 🛋, and an indoor area to have lunch, even in winter 🍲❄️.

📝 During the Board of Directors meeting on October 30, our motion to draw the Administration’s attention to the current neglect of classrooms and facilities was well-received. You can find more details in the previous reel. This symbolic action on Friday is our way of raising our voices and demanding concrete improvements for a truly inclusive and welcoming university space, while also emphasizing the importance of adapting spaces to those who are the heart and soul of Poli.

🌟 Join us on November 15! Let’s make our voices heard for a space that’s worthy of all of us!

✨ Riprendiamoci i nostri spazi!

😤 Vi è mai capitato di non trovare posto in aula studio? O di non sapere dove pranzare con la vostra schiscetta, magari nei giorni di pioggia? Sappiamo bene cosa vuol dire, ed è ora di fare qualcosa!

🌿 Con l’avvicinarsi della Giornata Internazionale degli Studenti (17 novembre), noi di Alter.POLIS vi invitiamo a unirvi a noi il 15 novembre dalle 11 alle 14, nel cortile centrale. Ci troverete lì, nel cuore simbolico del Politecnico, dove creeremo una piccola area relax 🍵🪑. Questo gesto vuole rappresentare il nostro diritto a riappropriarci di spazi per studiare, rilassarsi e vivere l’università al massimo delle sue potenzialità! Anche un semplice tavolo può fare la differenza 💪.

📈 La popolazione studentesca cresce ogni anno, e con essa la necessità di spazi che rispondano alle nostre esigenze. Diritto allo studio significa anche diritto anche a dei luoghi adeguati, come un posto dove studiare 📚, uno spazio per riposare tra una lezione e l’altra 🛋 e un’area dove pranzare al chiuso anche in inverno 🍲❄️.

📝 Durante la seduta del CdA del 30 ottobre, è stata accolta positivamente la nostra mozione per richiamare l’attenzione dell’Amministrazione sullo stato attuale di incuria delle aule e delle forniture, che potete trovare nel reel precedente. L’azione simbolica di venerdì è il nostro modo di alzare la voce e chiedere interventi concreti per uno spazio universitario davvero inclusivo e accogliente, ma anche per ricordare l’importanza di adeguare gli spazi a coloro che sono il cuore pulsante del Poli.

🌟 Vieni con noi il 15 novembre! Facciamoci sentire per uno spazio degno di tuttɜ noi!

COPERTURA E GRADUATORIA DELL’8 NOVEMBRE

In vista della pubblicazione della graduatoria definitiva di borsa di studio alle ore 12 del 08/11, scriviamo questo post per spiegarvi cosa succederà e a che punto siamo con la copertura.

Innanzitutto chiariamo che la graduatoria del 08/11 riguarderà solo i PRIMI ANNI TRIENNALE e MAGISTRALE A CICLO UNICO (5 anni) iscritti entro il 31 ottobre. Tutti gli altri rientreranno nella graduatoria di dicembre.

Già da ora, vi anticipiamo che solo 985 studenti risulteranno vincitori a fronte di un totale di 2154 idonei (45,7 %). Di seguito, elenchiamo cosa accadrà per ogni categoria:

VINCITORE: hai vinto la borsa dunque non dovrai più guardare nessuna graduatoria. Avrai diritto all’intera prima rata (acconto del 20% + restante 30% erogato a fine dicembre). Per la seconda rata, e mantenere la prima, dovrai rispettare i requisiti indicati all’art 13.

IDONEO: pur rispettando i requisiti, non hai vinto la borsa per mancanza di fondi. Hai definitivamente perso la chance di ottenere la borsa? NO! Dovrai attendere la graduatoria di dicembre dove, insieme a tutti gli altri, concorrerai per l’ottenimento della Borsa di Studio.

PERCHÉ NON TUTTI SONO VINCITORI? NON CI SARÀ LA COPERTURA TOTALE? Il motivo per cui non tutti gli idonei sono vincitori è legato al fatto che manca ancora la formalizzazione dei fondi assegnati dal Ministero, dal PNRR e dalla Regione Piemonte. Questo fa sì che, ad oggi, EDISU abbia a disposizione circa € 51 Mln a fronte di una spesa che si stima (molto sommariamente) intorno a € 115 Mln.

Il motivo per cui non riceverete l’acconto è legato alla disorganizzazione della politica, incapace di garantire con rapidità fondi cruciali per garantire i nostri diritti. Nella seduta di CdA del 04/11 abbiamo rimarcato come tale situazione vanifichi gli sforzi portati avanti per anticipare l’erogazione della prima rata ed abbiamo esortato il Presidente di EDISU affinché si interfacci col MUR e con la Regione per garantire stanziamenti tempestivi.

L’importo di € 51 Mln sarà sicuramente più elevato, dato che non considera il corretto riparto del FIS, il PNRR e i trasferimenti Regionali. Ad ogni modo, nel corso delle prossime settimane, continueremo a vigilare sulla situazione, chiedendo garanzie sulla copertura ed aggiornandovi il prima possibile qualora qualcosa dovesse andare storto.

@alterpolis
CollettivaMente
Studenti Indipendenti

🚩 RESEARCH ETHICS: CHANGE STARTS WITH US!

The "Research Ethics" working group, established after the occupation and driven by the momentum of young students, has initiated a review of the university's ethical and contractual research policies, with particular attention to the potential military use of technologies. ⚙️💭

📜 Regulation Review and New Clauses: Efforts are underway to update contracts and include clauses that govern projects with military implications, respecting national and European laws. The aim is to limit technology use to national defense purposes and exclude offensive applications for third-party countries.

🛡 Self-Assessment and Ethical Training: A self-assessment system is proposed for project leaders, coupled with specific training on research ethics, especially for projects commissioned by third parties with potential military implications.

👥 Ethics Committee and Academic Senate: Expanding the ethics committee and assigning it an active role in monitoring sensitive projects. Crucial decisions would be routed through the Senate for final approval, ensuring thorough oversight.

🔎 Transparency: Our goal is for the Polytechnic to make project information public, as a public university. Transparency is essential to build a relationship of trust and accountability with the community.

This is an important milestone: our University is finally taking a stand, all thanks to our mobilization! ✊🌍 Although the process is not yet complete, we hope it will be approved by the end of the year.

💬 If you believe that Poli can and should be a better place, join us and help push for real change. Every voice counts!

🚩 ETICA DELLA RICERCA: IL CAMBIAMENTO PARTE DA NOI!

Il gruppo di lavoro “Etica della ricerca”, istituito dopo l’occupazione e grazie alla spinta dei giovani studenti, ha avviato una revisione delle politiche etiche e contrattuali della ricerca universitaria, con un’attenzione particolare al possibile uso militare delle tecnologie. ⚙️💭

📜 Revisione dei regolamenti e nuove clausole: Si lavora per aggiornare i contratti e includere clausole che gestiscano i progetti con implicazioni militari, rispettando le leggi nazionali ed europee e limitando l'uso delle tecnologie a scopi di difesa nazionale, escludendo le applicazioni offensive per paesi terzi.

🛡 Autovalutazione e formazione etica: Proposto un sistema di autovalutazione per i responsabili dei progetti, accompagnato da formazione specifica sull’etica della ricerca, soprattutto per i progetti commissionati da terzi con possibili implicazioni belliche.

👥 Comitato etico e Senato Accademico: Espansione del comitato etico e assegnazione di un ruolo attivo nel monitoraggio dei progetti più delicati. Le decisioni cruciali passerebbero dal Senato per un’approvazione finale, garantendo un controllo approfondito.

🔎 Trasparenza: Il nostro obiettivo è fare in modo che il Politecnico renda pubbliche le informazioni sui progetti, in quanto università pubblica. La trasparenza è essenziale per costruire un rapporto di fiducia e responsabilità con la comunità.

Questo è un traguardo importante: il nostro Ateneo sta finalmente prendendo posizione, e tutto grazie alla nostra mobilitazione! ✊🌍 Anche se l’iter non è ancora completato, speriamo che venga approvato entro la fine dell’anno.

💬 Se anche tu credi che il Poli possa e debba essere un posto migliore, partecipa e aiutaci a spingere per un cambiamento reale. Ogni voce conta!

SUPPORT FOR THE LEBANESE AND MIDDLE EASTERN STUDENT COMMUNITY ⚠️ Updates from the Central Bodies ⚠️

‼️ In the October meetings of the Governing Bodies, we, as united student representatives and as a collective, presented multiple requests concerning the dire humanitarian situation following the invasion of Lebanon by Israel. Specifically, we have sought to act as a liaison for the hundreds of Lebanese students who have faced enormous challenges for nearly a year, but who are now seriously at risk due to war and indiscriminate bombing.

Our requests were met with a mixed response, but we can report that we have made some substantial, if slight, progress.

The requests we submitted were as follows:

💸 1. Exemption from tuition fees for Lebanese students directly or indirectly affected by the conflict.

➡️ During the Board of Directors meeting, an extension was approved for the payment of the comprehensive student contribution for Lebanese students who request it, as well as an extension for the submission of equivalent ISEE certification documents.

This is not a full exemption, as that would also require ministerial approval for legal reasons.

⏳ 2. Exclusion of the current academic year from the study count for affected students, allowing them to extend their academic path without penalties.

➡️ The Senate has shown a favorable stance on this measure, though it still needs to vote on it, which we hope will happen in the November session.

💰 3. Request for the Board of Directors to allocate dedicated funds for extraordinary financial support for the affected students.

➡️ The Senate’s response to this measure was lukewarm, limiting support to the reimbursement of healthcare expenses. Due to the close timing of the two meetings, administrative offices haven’t yet had the chance to brief the Board of Directors, but we will monitor this over the coming months.

💬 4. Provision of administrative support and consistent mediation services, ensuring a dedicated communication channel to assist with university procedures and other needs related to the current situation.

➡️ This issue, which we reintroduced in the Board of Directors to emphasize the importance of such a service for the entire international community of the Polytechnic, has been positively received by both Bodies and is currently under development.

📝 5. Opening of a discussion table to define guidelines and future practices for handling emergency cases involving students from international crisis areas, in collaboration with other Piedmont universities and actors involved in the PIU-AEI project.

➡️ On this point, the bodies showed less willingness, reiterating the adequacy (though questionable to us) of their current tools for dialogue with EDISU and other local universities, while also emphasizing the role of religious third-sector entities. However, we believe that these organizations cannot replace a system that has too many flaws and causes constant distress for the very categories it should be protecting.

‼️ In short, we managed to achieve some progress and improvements, though these are still insufficient to meet the needs of the hundreds of students affected by a severe humanitarian crisis. Given the tangible risk of the crisis expanding across the Middle East, we believe that the Polytechnic urgently needs to establish a structured emergency response plan that provides real economic and logistical support.

SOSTEGNO ALLA COMUNITÀ STUDENTESCA LIBANESE E DEL MEDIO ORIENTE
⚠️ Aggiornamenti dagli Organi Centrali ⚠️

‼️ Nelle sedute di Ottobre degli Organi di Governo abbiamo portato, come rappresentanze studentesche unite e come collettivo, più richieste relative alla terrificante situazione umanitaria che segue l’invasione del Libano da parte di Israele. In particolar modo, abbiamo cercato di fare da tramite tra le centinaia di studenti libanesi che da quasi un anno affrontano delle difficoltà enormi, ma che da alcuni mesi sono seriamente a rischio a causa della guerra e dei bombardamenti indiscriminati.

Le nostre richieste hanno ricevuto un’accoglienza mista, ma possiamo riportare di aver ottenuto seppur leggeri, sostanziali passi avanti.

Le richieste che abbiamo presentato erano le seguenti:

💸 1. Esoneri dal pagamento delle tasse universitarie studentesse e studenti libanesi coinvolti direttamente o indirettamente dal conflitto.

➡️ Nella seduta del Consiglio di Amministrazione è stata approvata effettivamente la proroga del pagamento del contributo omnicomprensivo per l3 studenti libanesi che ne faranno richiesta, come anche la proroga per la presentazione dei documenti di attestazione ISEE equivalente.

Non è un’esenzione totale, ma quella richiede, per motivi legali, anche un’approvazione ministeriale.

⏳ 2. Non consideri l'anno accademico corrente nel computo degli studi dell3 studenti colpit3, garantendo loro la possibilità di prolungare il percorso di studi senza penalizzazioni.

➡️ Il Senato si è espresso favorevolmente a questa misura, ma deve ancora votarla, cosa che speriamo accadrà nella seduta di Novembre.

💰 3. Chieda al Consiglio di Amministrazione di stanziare fondi dedicati per un supporto
economico straordinario a favore dell3 studenti coinvolt3.

➡️ Il Senato ha espresso una posizione tiepida su questa misura, limitandola al rimborso delle spese sanitarie. A causa della vicinanza tra le date dei due organi, gli uffici non hanno avuto tempo di istruire il Consiglio di Amministrazione ma vigileremo nei prossimi mesi.

💬 4. Offra sostegno amministrativo e un servizio di mediazione costante, garantendo un canale di comunicazione dedicato per l’assistenza nelle pratiche universitarie e per altre esigenze legate alla situazione contingente.

➡️ Questo, ripresentato da noi come tema anche all’interno del CdA per sottolineare l’importanza di un servizio del genere per tutta la comunità internazionale del politecnico, è stato accolto favorevolmente da entrambi gli Organi ed è in questo momento sotto progettazione.

📝 5. L'apertura di un tavolo di discussione per definire linee guida e prassi future per la gestione dei casi di emergenza che coinvolgono studenti provenienti da contesti di crisi internazionale, in collaborazione con gli altri Atenei piemontesi e con gli attori coinvolti nel progetto PIU-AEI.

➡️ Su questo gli organi si sono trovati meno disponibili, ribadendo la validità, per noi dubbia, degli strumenti di cui sono al momento dotati nel dialogo con EDISU e le altre università del territorio, insistendo sull’importanza degli enti religiosi del terzo settore, che però per noi non possono sostituire un sistema che ha troppe falle e crea situazioni di disagio costante alle categorie che dovrebbe proteggere.

‼️ In poche parole, siamo riuscit3 ad ottenere dei passi avanti e dei miglioramenti, che però non riescono ancora a soddisfare le necessità di centinaia di studenti colpit3 da una gravissima emergenza umanitaria, considerando il rischio concreto di estensione della crisi in Medio Oriente crediamo che il Politecnico debba al più presto dotarsi di un piano strutturato di gestione delle emergenze che fornisca reali aiuti economici e logistici.