‏• الثقافة تمثل الهوية، وما يجعلنا نفقد هويتنا الآن؛ أن الجيل الحالي لا يريد اللغة العربية أساس ثقافتنا
‏...
‏• لذلك نحن نقول : أن الثقافة العربية هوية للعرب والمسلمين معاً.

‏محمود محمد شاكر

‏قصة قلم | عايدة الشريف | ص١٦٦ | ط دار الهلال

‏• ما من أحدٍ من النـــاسِ يخلو من عيبٍ في بعضِ شأنهِ؛ فإطلاقُ العيب على كل شأنه مجازفة.

‏محمود محمد شاكر

‏جمهرة مقالاته | ج٢ ص١١٢٢ | ط٢ مكتبة الخانجي بالقاهرة

‏• من حيث أتلفَّت أجد ُوجوها تكذب، ووجوهاً مكذوبا عليها، وأسمع أصواتا تخدع، وآذانًا مخدوعةً بما تسمع!

‏محمود محمد شاكر

‏جمهرة مقالاته | ج ١ ص ٥٨٥ | ط٢ مكتبة الخانجي بالقاهرة

‏• لتعلم الأمم العدو لنا جميعا؛ أن المعجزة التي كانت يوما ما، سوف تكون مرة أخرى يوم ننبعث من ظلماء هذه الحوادث سراعا إلى نجدة ⁧ #فلسطين⁩.

‏محمود محمد شاكر

‏الرسالة | السنة الخامسة عشرة (العدد ٧٥٢) | ديسمبر ؁ ١٩٤٧

‏[لكل قوم وارث، ⁧ #يوسف_زيدان⁩ = لويس عوض]

‏• هل يعدُّ (تجريحا شخصيّاً) أن أقول... : إنك مجترئ دعيٌّ؟...[و]جاهلٌ جدا، وجرىءٌ لا تستحي؟!

‏محمود محمد شاكر

‏أباطيل وأسمار | ص٣٢٧ | ط دار القدس للنشر والتوزيع

• دخل الإفرنج* المدينة [القاهرة] كالسيل، ومروا في الأزقة والشوارع لا يجدون لهم ممانع، كأنهم الشياطين أو جند إبليس، وهدموا ما وجدوه من المتاريس...ثم دخلوا إلى الجامع الأزهر وهم راكبون الخيول، وبينهم المشاة كالوعول...ودشتوا الكتب والمصاحف على الأرض طرحوها، وبأرجلهم ونعالهم داسوها، وأحدثوا فيه وتغوطوا وبالوا وتمخطوا، وشربوا الشراب، وكسروا أوانيه وألقوها بصحنه ونواحيه، وكل من صادفوه به عروه ومن ثيابه أخرجوه!

• [جنود نابليون]

عبد الرحمن بن حسن الجبرتي

عجائب الآثار في التراجم والأخبار | ج٣ ص٤٤ | ط٣ دار الكتب والوثائق الوطنية

‏• فَتَوَلَّى وَسَعِيرَ النَّارِ يُخْفِي وَلظَاهَا !
‏• حَسْرَةٌ تُطْوَى عَلَى أُخْرَى، فأَغْضَى وَطَوَاهَا

‏محمود محمد شاكر | القوس العذراء

‏• حائرٌ يسير على غير هدًى وإلى غيرِ غاية، وهو ينظر إلى هؤلاء [الدُّمى] غير مُنكر لهم ولا مستريب فيهم أو في إخلاصهم لبلادهم!

‏محمود محمد شاكر

‏جمهرة مقالاته | ج٢ ص٩٣١ | ط٢ مكتبة الخانجي بالقاهرة

‏• أي...لذة تعدل لذة القدرة على إنصاف عدوك من نفسك، حين يكون مع الحق، أو كان الحق معه.

‏محمود محمد شاكر

‏جمهرة مقالاته | ج٢ ص٧٩٨ | ط٢ مكتبة الخانجي بالقاهرة